level 1
苏志燮在韩国人气相当旺。卫视中文台／提供韩剧盛行赴海外取景，今晚9点卫视中文台重播催泪大戏「对不起，我爱你」，剧中被母亲抛弃的苏志燮，自小流浪澳洲墨尔本街头；而纬来下周一晚间10点将播出，由金来沅、金泰希和金玟、李廷镇主演的「爱在哈佛」，拉到美国波士顿拍摄，哈佛大学校园之美，尽收眼底。对金来沅、金泰希和李廷镇来说，到美国拍戏没问题，但「落落长」的英文台词，可就叫他们3人伤脑筋。好在，精通韩、英、德、法4种语言的金玟也参与该戏演出，当场就成了金来沅、金泰希与李廷镇巴结的英文小老师，尤其金来沅和李廷镇，经常蹲在地上一脸崇拜地看著金玟帮导演跟美国当地工作人员沟通，十分搞笑。金玟小学4年级就移民美国，长大回到韩国後又进入弘益大学德文系，相当有语言天份，但可惜的是，她在「爱」剧中反而是4个演员里英文台词最少的一个，她对李廷镇饰演的哈佛高材生一片痴心，无奈李廷镇心中只有金泰希。「对不起，我爱你」在台首播虽然反应不如预期，但後劲十足，戏下档了，DVD却在台湾掀起热潮，有趣的是，当初在韩国，「对不起，我爱你」与「爱在哈佛」就已对打廝杀过，较晚播出的「爱」剧逼「对」剧让出收视冠军，这回在台交手，虽然时间相近，时段却不同，喜爱看韩剧的观众可以一口气看两部。苏志燮去年3月入伍，至今人气依然不坠，韩国知名Go News网路影视新闻网站，票选2005年MVP上半年10大明星，苏志燮击败权相宇、赵寅成、宋一国等人拿下第一名！
2005年08月01日 12点08分
1
