ED4的“民间”翻译
伊苏吧
全部回复
仅看楼主
level 6
devil_07 楼主
前几天玩到此处时“不小心看到”。 开始狂笑,后来就觉得游戏里出现这样的字眼未免太“民间”了点。 新天地这样搞法不倒才怪~~ 话说伊苏6里也有 管罗门舰队总司令叫“xxxx的欧吉桑”的译法(中国话里有“欧吉桑”?),我看YLT也不想再混下去了,趁早倒闭滚蛋~!!雅俗共赏~~
2007年10月29日 06点10分 1
level 0
咳。。YLT汉化的YS6都不算什么了YLT汉化的ED6空轨SC里面的 俸俸伲购美病 不行,衰了 我那美丽的羽毛 才狠呢。。
2007年10月29日 07点10分 2
level 1
牛B2字.字体很可疑.....是PS吗?
2007年10月29日 08点10分 3
level 9
........
2007年10月29日 09点10分 4
level 6
devil_07 楼主
PS你个头!谁会无聊到ps一下,然后再拿上来说事儿~~~怒x1000~~~不过字体乍看是不太一样
2007年10月29日 10点10分 5
level 9
无语...在伊吧也能看到此帖...http://post.baidu.com/f?kz=280847095
2007年10月29日 10点10分 6
level 6
devil_07 楼主
因为那也是我贴地falcom同仁 雅俗共赏一下么
2007年10月29日 11点10分 7
level 9
气死我了!!上次打ED4都打到最后boss了 打得就盛个头了 居然被他召出的小怪给灭团了 啊啊啊 郁闷啊...
2007年10月29日 14点10分 8
1