嘛～因为是自己弄的（我没学过日语啊QAQ）所以。。求修改和纠正～
于是一楼还是求夜斗神
镇楼
～

君の名前
君之名
ki mi no na ma e
何があっても
无论何事发生
na ni ga a te mo
必ず呼ぶから
我必定轻声呼唤
ka na ra zu yo bu ka ra
君はぎざぎざハートの持ち主
你拥有着一颗长满倒刺的心
ki mi wa gi za gi za ha to no mo chi mu shi
触れるものは何でも伤付け
将靠近你的事物无差别地加以伤害
fu re ru mo no wa na n de mo ki zu tsu ke
世界のすべてを睨み付けて
以充满敌意的目光怒视着这个世界
se ka i no su be te o ni ra mi tsu ke te
その目は言うんだ
那双眼睛在说
so no me wa i u n da
「仆はここにいる」
「我在这里」
bo ku wa ko ko ni i ru
谁かが笑ってた
谁在如此嘲笑着
da re ka ga wa ra te ta
だから行ったんだ
所以我踏上旅程
da ka ra i tan da
その境界线
去那境界线
so no ki o ka i se n
それなら　私は
若是如此 我将
so re na ra wa ta shi wa
その手を引く
牵你的手
so no te o hi ku
连れてくから
带你一同前去
tsu re te ku ga ra
言えないなら
若是开不了口
i e na i na ra
この手を强く握って
就紧紧地握住这双手
ko no te o tsu yo ku ni gi te
离さないで
永不分离
ha na sa na i de
君はもう一人じゃないんだって
你已不再是孑然一身
ki mi wa mo hi to ri jya na i n da te
知ってほしいんだよ
希望你知晓
shi te ho shi n da yo

目前只有tv.size的～完整版何时出呢～这首很好听啊～

楼主好赞，抱走试试去

没学日语，但是自学过吧，，，不然怎么搞出来的啊！

露珠好棒o(≥v≤)o~

正在学日语的说⊙▽⊙

这个CD出了必须收啊!ryo大神的曲子全部是真爱!!!表示原声的初回盘已经开始预定了，下个月发售各种苦命等啊啊啊!!!

角虫

露珠好厉害！
______________我是凉凉子 很高兴见到你们
————————我没有小尾巴 请眼熟我^ ^

好温暖的歌词♡

楼主顺便求眼熟
　　　--Levi到三次元还是叫Levi,Gehena到二次元还是叫Gehena,在我看来他们的相同之处只是长的像，而且同是我男神罢了。

ed好听！谢谢翻译喔

好文艺wwwwwww

ED赞!卤煮我给你点32完个赞!

好厉害！

挽加点赞 ————夜斗快看！地上有五块钱！！！

露珠大赞噢，么么大

点32个赞!这首ed实在太好听>ω<