昨天第一次看了柯南的日语版，眼睛跟不上字幕
柯南吧
全部回复
仅看楼主
level 11
寻心画风 楼主
以前都看国语，昨晚开始看日语，不是说中文素以简练著称，但是我的感觉根本跟不上节奏，字幕还没看完就没了，信息会大量缺失的[恐慌]有什么补救办法没有[杯具了][杯具了][杯具了]
2014年01月09日 23点01分 1
level 9
Start李小炫
。。。不是吧[黑线]
2014年01月09日 23点01分 2
寻心画风
对[黑线]
2014年01月09日 23点01分
level 9
鲸之羽94
多看看就好的
2014年01月09日 23点01分 3
level 13
小白胖子的窝
习惯了就好
2014年01月09日 23点01分 4
level 12
臭屁的小娃娃
不会吧。。。。。我肿么从来不会跟不上
2014年01月09日 23点01分 5
寻心画风
厉害[真棒]
2014年01月09日 23点01分
臭屁的小娃娃
回复 寻心画风 :可能习惯了。也就以前在电视里看过国语版的柯南、一直看的日语。看其他动漫也是
2014年01月09日 23点01分
level 13
千岛恒靖
我当初也是这样，最后都没有看懂说什么。现在，看完字幕还要等他慢慢把话讲完。
2014年01月09日 23点01分 6
寻心画风
炉火纯青[真棒]达到这水平要多久
2014年01月09日 23点01分
千岛恒靖
我记得我追跟新（一星期一集）大概1个月不到就可以基本跟上了。
2014年01月09日 23点01分
level 7
醒彩
还好吧。。
2014年01月09日 23点01分 7
level 13
安璃若寒
习惯就好
2014年01月09日 23点01分 8
level 11
玷污泪珠🎀
国语？楼主别开玩笑了……国语那语气……啧啧……一听就知道专业和业务的差别
2014年01月09日 23点01分 9
寻心画风
[打滚]
2014年01月09日 23点01分
level 15
liangchao498
感觉还行吧
　　　

2014年01月09日 23点01分 10
level 11
爱她没得救天枰
慢慢的就会习惯了
2014年01月09日 23点01分 11
level 11
爱到眉头皱儿
习惯就行 可能动漫看多了 没觉得跟不上[哈哈]
2014年01月09日 23点01分 12
寻心画风
[叩拜]
2014年01月10日 02点01分
爱到眉头皱儿
回复 寻心画风 :[黑线]
2014年01月10日 10点01分
level 12
许遥遥
我一直都是看日语没觉得跟不上啊⊙▽⊙
2014年01月09日 23点01分 13
寻心画风
登峰造极[蹭]
2014年01月09日 23点01分
许遥遥
回复 寻心画风 :多看看就好了
2014年01月09日 23点01分
level 9
乐小萌良食铺☎
你太夸张了吧 日语的字幕哪有那么多呀 只有有的时候是两行显示的 但是也知道说的是什么呀 要领会意思 多看看 本人觉得日语的动漫还是听日语的比较经典
2014年01月10日 00点01分 14
level 13
裤筒洗衣机℃
楼主拿出平时上语文课,看文章的速度,就跟得上了
2014年01月10日 01点01分 15
level 12
贴吧用户_0DUWKRS
竟然看国语版[惊讶]还是原汁原味的好呀
2014年01月10日 01点01分 16
level 12
炸毛的小柯基º
不回啊
2014年01月10日 01点01分 17
level 11
蒲公英精🍀
习惯就好了吧，其实你看习惯后会发现中文配音其实很奇怪！我是从3年级就看日语加中字的，所以没问题。慢慢来吧
2014年01月10日 01点01分 19
寻心画风
[叩拜]
2014年01月10日 03点01分
level 11
123bullet
我去，楼主奇葩，从来没有这种情况
2014年01月10日 01点01分 20
汇原程汁
额.........我看字幕的时候也会有点
2014年01月10日 01点01分
寻心画风
[打滚]
2014年01月10日 03点01分
1 2 尾页