level 12
“制冷剂在蒸发器内,在蒸发压力p0、蒸发温度t0下汽化,从被冷却对象中吸取热量Q0,实现制冷。汽化后的低温低压的制冷剂蒸气被压缩机及时抽出,并压缩至冷凝压力pk,送入冷凝器。高温高压制冷剂蒸气在冷凝器内把热量Qk传递给环境冷却介质,首先被冷却然后冷凝为高压常温的制冷剂液体。该液体通过节流装置,降压降温为湿蒸气进入蒸发器,准备再次吸热汽化,这就是一次单级蒸气压缩式制冷循环。”
附上一些专业词汇:蒸发器evaporator压缩机compressor冷凝器condenser节流装置throttling device单级蒸气压缩式制冷single-stage compression-type refrigeration cycle制冷剂refragerant汽化vaporize冷凝condense
2014年01月08日 12点01分
1
level 14
“zhi leng ji zai zheng fa qi nei ,zai zheng fa ya li p0、zheng fa wen du t0xia qi hua ,cong bei leng que dui xiang zhong xi qu re liang Q0,shi xian zhi leng 。qi hua hou de di wen di ya de zhi leng ji zheng qi bei ya suo ji ji shi chou chu ,bing ya suo zhi leng ning ya li pk,song ru leng ning qi 。gao wen gao ya zhi leng ji zheng qi zai leng ning qi nei ba re liang Qkchuan di gei huan jing leng que jie zhi ,shou xian bei leng que ran hou leng ning wei gao ya chang wen de zhi leng ji ye ti 。gai ye ti tong guo jie liu zhuang zhi ,jiang ya jiang wen wei shi zheng qi jin ru zheng fa qi ,zhun bei zai ci xi re qi hua ,zhe jiu shi yi ci dan ji zheng qi ya suo shi zhi leng xun huan 。”
2014年01月08日 13点01分
6
牛逼,打字累死了吧?
2014年01月08日 15点01分
level 13
如此专业的名词,如此烦人的英语分开来看都已经很头疼了,还要弄一起
♥人生若只如初见
2014年01月08日 16点01分
8