【搬家】Important People
马萨吧
全部回复
仅看楼主
level 6
珍醉涟漪 楼主
№1 Peter SauberPeter Sauber is unique in the sense that he is,now and forever,the person that offered me the opportunity to test a Formula One car for the first time with his team Sauber Petronas.It was at the Mugello circuit and the memories are engraved for ever in my mind.I signed my first F1 contract thanks to this and with him.The Sauber Petronas team was a very good school for me in 2002.
2007年10月28日 05点10分 1
level 2
萨写的吧,呵呵,有五个月不能看到萨了~多写点BLOG吧
2007年10月28日 05点10分 2
level 6
珍醉涟漪 楼主
№2 My FatherThere are very important people that counted and till count in my career.One for sure is my Father.Along with the rest of my family,my Dad always supported and helped me as much as he could.The financial situation was not always ideal but my Father yes!He even helped me to survive in Motorsport at one stage.
2007年10月28日 05点10分 3
level 6
珍醉涟漪 楼主
№3 Sao Luiz HospitalSome sponsors were also critical for my career,such as Sao Luiz hospital and its CEO,Alceu Vasone.His help was essential at the time to make the step and join the world of Formula One.
2007年10月28日 06点10分 4
level 6
珍醉涟漪 楼主
№4 Roberto GardanoRoberto Gardano who was running karting team,the RG Competicion.I drove for him from 1992 to 1997.I learnt a lot of from him.The very first years of a driver are extremely important as it is the time where you develop feelings for the car.
2007年10月28日 06点10分 5
level 6
珍醉涟漪 楼主
№5 Jean TodtJean Todt is the man that asked me to come to Ferrari and that was another huge step in my career as you can easily imagine.To drive for the legendary red cars is adream every child interested in Motorsport has had at some stage.Thanks to Jean Todt I Improved in the best possible school in the world.2003 was a fantastic year for me, on a personal and professional level.
2007年10月28日 06点10分 6
level 6
珍醉涟漪 楼主
№6 Ricardo TedeschiRicardo Tedeschi,who was my manager at the beginning of my career and with whom I made the step up into Formula One.He still helps me with things I need in Brazil.He is a great friend,even better a confident.We met when I started car racing,he was the team owner of the RP Motorstport Formula Chevrolet team I drove for. To have a good start in car racing was crucial and hleped me to go to Europe.
2007年10月28日 06点10分 7
level 6
珍醉涟漪 楼主
№7 Nicolas TodtNicolas Todt is in charge of my management since the end of the 2003 season. I met him at the beginning of the year and we made very good contact.I asked him to be my manager from now on and I have to say our relationship is excellent.
2007年10月28日 06点10分 8
level 6
珍醉涟漪 楼主
------End------顺序是我自己排的,有的可能不太恰当,比如,其实爸爸应该在第一个的,索伯爷在第二应该都能看懂吧大家?
2007年10月28日 06点10分 9
level 6
珍醉涟漪 楼主
出处:FELIPE_MASSA官网
2007年10月28日 06点10分 10
level 6
珍醉涟漪 楼主
是不是啊,行不行啊看了都不发表意见哒?虽说搬来的吧,那也是我辛辛苦苦照着打出来的好不好?给点儿面子,各位!行不行~?
2007年10月29日 12点10分 11
level 1
thanx!马萨的官网的网址是什么啊?
2007年10月29日 12点10分 12
level 7
非常行珍醉辛苦了^^--娃娃
2007年10月29日 12点10分 13
level 1
医院那个不懂...
2007年10月31日 04点10分 15
level 6
懂得感恩的孩子~~~~~~
2007年10月31日 08点10分 16
level 0
The. things. that. make. me. happy
2010年06月20日 08点06分 17
level 11
内个,有翻译吗?看不太懂
2010年06月20日 14点06分 18
level 9
翻译了一下。。。。
按照官网现在的版本排序的:
爸爸
最重要的人之一,无疑是我的父亲。我爸爸总是尽一切可能给予我支持和帮助,我的其他家人们都是如此。过去的岁月里,也许我们的经济状况时好时坏,但我爸爸永远是超一流的!在某个时期里,他甚至是我坚持下来的关键助力。
皮特-索伯
无论是过去还是现在,皮特-索伯先生都对我有着独一无二的重要意义,因为是他带领我走进了F1测试,给了我F1车手席位。那天的穆杰罗赛道的场景,始终深深隽刻在我心中。无论如何,在索伯车队度过的2002赛季都是我重要的学习阶段。
圣路易斯医院
我要感谢我的赞助者们,尤其是圣路易斯医院及它的CEO,Alceu Vasone先生,是他在关键时候给予我资助,帮助我走向F1赛场。
让-托德
正是让-托德带领我走进了法拉利车队,不难想象,这对我来说是如何重要的一步。对于每一个对赛车感兴趣的孩子来说,驾驶传奇红魔战车都是心中某处的梦想。感谢让-托德让我真的进入这座世界顶尖的赛车学府,无论是作为车手,或是作为事业刚刚起步的年轻人,2003年都是我非常重要的成长之年。
理查德-特德斯奇
他是我职业生涯初期的经纪人,一直伴随我走入F1世界。现在,他仍然在帮助我处理巴西方面的事情。他是一位伟大的朋友,而他给予我的信心甚至超越了我们的友谊。在我最初开始方程式赛车时,他作为雪佛兰方程式车队老板之一,给予了我参加比赛的席位,并且在我前往欧洲发展时,向我提供了可贵而关键的帮助。
尼古拉斯-托德
2003年底至今,尼古拉斯-托德一直作为我的经纪人,管理着我的事业。在2003年初我们刚刚相识之后,就一直保持着联络,之后我请求他成为我的经纪人,一直到现在。不得不说,我们之间的友谊非常美好。
罗伯特罗-吉达诺
从1992年到1997年,我一直在罗伯特罗的卡丁车队做卡丁车赛车手。那些年中,我从他身上学习到很多。而曾经的卡丁车岁月也是我对赛车感觉的基础。

2010年06月21日 06点06分 19
level 4

2010年06月21日 14点06分 20
1 2 尾页