[求助]如何做到同步显示中英文歌词？ - foobar2000吧

level 12

大雨打湿衣楼主

同步显示，显示两行英上中下或者中上英下。@IIPUGII @伏天

2014年01月07日 04点01分 1

level 12

大雨打湿衣楼主

@lastczj
@ls445423536
@Geinious丶

2014年01月07日 04点01分 2

level 9

wodesmkj

顶

2014年01月07日 05点01分 4

level 13

光板古河面包店

这个，找歌词啊，不行自己做！

2014年01月07日 05点01分 5

轻云若羽

楼主的意思是中英文同时滚动，这个LRC可以做到吗 [疑问]

2014年01月07日 07点01分

轻云若羽

是不是中英文分为两行，然后时间标签一样 [疑问]

2014年01月07日 07点01分

大雨打湿衣

我试过了没用啊，只会显示一行！！

2014年01月07日 07点01分

光板古河面包店

回复轻云若羽 :我不清楚，我玩的比较少！

2014年01月07日 08点01分

level 13

有栖优也

唯一的办法就是在同一个时间标签下加入两种语言的歌词，根据各人的显示区域大小用空格调整使其看起来像两段。

2014年01月07日 08点01分 6

大雨打湿衣

这个不会弄啊。

2014年01月08日 01点01分

有栖优也

回复大雨打湿衣 :[00:12:60]For example 举个例子。就像这样，你有耐心的话可以用空格调整中文的位置，让中文能显示在第二行，这样说应该能理解吧。

2014年01月08日 06点01分

大雨打湿衣

回复 Geinious丶 :[00:12:60]For example 例子

2014年01月08日 08点01分

大雨打湿衣

[00:12:60]For example空格空格空空格空格空格空格空格空格空格空格空格空格空格空格格空格空格空格空例子，是这样的吗？

2014年01月08日 08点01分

level 13

有栖优也

这是调整之后显示的效果，由于用的日文字体中文字体会出问题请无视。

2014年01月08日 09点01分 7

有栖优也

顺便吐槽一下这歌词质量太渣了。

2014年01月08日 09点01分

大雨打湿衣

回复 Geinious丶 :哦，只是k模式下显示不好。这种方法好像真的可以

2014年01月08日 10点01分

有栖优也

回复大雨打湿衣 :欧美歌曲基本都有RAP成份，KTV模式根本是虾扯淡吧

2014年01月08日 10点01分

敬莊

你是某魂？

2017年06月13日 12点06分

level 12

轻云若羽

autolyric可以同步中英文，具体你去autolyric官网看嘛

没想到和我昨天在5楼的说法是一样的，好开森 [太开心]

　　　 -----总会有一天再相见，
应该在字里或行间。

2014年01月08日 13点01分 8

轻云若羽

但是歌词秀软件里面不能这么读取（它只会激活第二行）。不过我个人是foobar面板用歌词秀（因为autolyric好像读取内嵌歌词不行，而且歌词秀搜索歌词能力强大些），桌面用Autolyric（因为Autolyric这个的桌面显示效果很炫）。

2014年01月08日 13点01分

level 1

bagulaku

那个奥特歌词怎么弄啊？装了以后只能看到卸载程序，看不到启动程序啊。
找了半天同步显示双语歌词的，但没找到一个靠谱的软件。
只找到一个方法。
LRC文件歌词，在“第2语”歌词前加上“时间”，只要比下一句小1微秒，就可以同时显示出“双”语了。
不过，在千千静听上，只有在“上面”的“那一语”歌词会被“高亮”显示。

2014年10月02日 15点10分 9