今天再来发~~~感谢cjyelen亲的翻译与授权~~~

上：呀~人也热情啊。一般情况下，你在东京问路，对方可能随便来句：“到了路口向右拐吧”。我也不太清楚，东京人…是说我们一般都这样吧中：嗯上：北海道人真热情！中：感觉很非常亲切上：我们问路时，也总会认真仔细地讲解中：对啊上：真开心啊~中：真好~上：嗯中：啊~太美好了~上：嗯中：那咱们的广播也继续吧~上：KAT-TUN的上田龙也和中：中丸雄一的上：R-One KAT-TUN！！中：北方大地~与本岛隔海相望~上：是啊。虽然经常去北海道开演唱会。但走上街头，亲身体验民俗风情，这还是第一回呢~中：真是太棒了~上：嗯~~~还想去啊~中：嗯~~先放歌吧。那么本周的…上：北方大地的话，有首颇具冬日风情的曲子吧中：哦？上：嗯。（模仿）《萤》中：谁啊？上：啊哈哈哈中：是johnny桑么?刚才那是…上：不是啦。邦卫桑哦~中：哦~邦卫桑上：（模仿）“我是邦卫”…有的吧中：那咱们继续吧上：继续~中：好的上：下面请欣赏《来自北国》『北の国から』上：再次向大家介绍，这里是KAT-TUN上田龙也和中：中丸的“中”，中丸的“丸”，中丸雄一是也…为大家送上的《R-One KAT-TUN》本周就从这个最能见证我们感情的环节开始！《Ultimate hunter对决》

上：没办法啊~唱歌…中：唱歌上：唱歌…中：コブクロ？上：コブクロ…像阵内桑唱得那样中：阵内唱的那个么（《永远にともに》）上：嗯~妨碍他们切蛋糕中：停！上：哈哈哈哈中：还是表那样了上：啊哈哈哈哈中：在他们身后不停地比划V字手势上：哈哈哈哈中：好~以上就是Mail One KAT-TUN！！中：本周节目也接近尾声了~最后有什么通告么？上：赤西和田口的有闲俱乐部、下周二就要开播了中：终于要开始啦上：是啊。看完哆拉马再听广播…中：是这样的流程么？上：希望如此~中：那样最好~上：那再好不过啦~中：期待啊~上：嗯中：那么，继续期待大家的明信片和邮件《R-One battle》《Ultimate hunter对决》《一起来商量！》《Mail-One KAT-TUN》等等。地址由上田君来宣布~上：（读地址）中：对了！关于寿司王子呢上：嗯中：貌似出DVD了~上：是么？中：听说出了~上：好，明白~中：嗯 下周正值盛秋，节目决定来次久违的读信SP上：嗯中：这回会比以往读更多的来信，期待着大家的踊跃参与~上：嗯中：以上就是每周二深夜十二点的R-One KAT-TUN,我们是上：上田龙也和中：中丸雄一~那么下周再见上&中：Bye-bye中：嗨呓~OK~上：FUFU~声音好低（笑）中：现在是回答神秘问题的附赠时间，本期的问题就在这里。出题者是崎玉県的巧克力桑，问题是这样的……上：哇~~好难！中：高中时也有么？上：嗯，有的中：初中吧。初三？最后一次…上：我开始时一定会全速前进中：噢，这样……这个我比较在行的上：嗯中：自始至终…上：匀速中：都能保持在第一军团上：是吧中：嗯上：是说最后稍稍放慢速度也没多大影响中：然后呢…慢下来会想说话的…我会认真地坚持下来~上：说来后面的人也会有些压力吧…中：是啊。上：嗯中：确实…这次不太好猜吧上：是啊~中：就是这样的。我们继续期待着大家的提问。下周也请~上&中：多多关照！（可能是关于跑马拉松的问题）

丸子对旅行的话题还真是迫不及待要提啊...噗...要是龙也的话肯定没嘎高兴爆料~

谢谢ivekame亲~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~````

哎~~~``原来小上超喜欢小岛义雄挖~~~~~~~~~~~~~~~``

米想到呐~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~````

这样的radio听的人真是很happy呐~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~````

还米听到广播说=``=但素还素谢谢IveKame亲辛苦发帖~~~XDD继续带偶滴新签~

ありがとうございました