为什么有人说IS有人说JS - 坦克世界吧

level 11

SCAR突击步枪楼主

由于不知道具体情况楼主先发表一个猜测的观点
约瑟夫斯大林，翻译成英文开头是J，不过其实俄文没有Jo这个发音，我猜俄文原文是那个反写的N，读以，所以是IS。 [咦]

吧友们怎么看？

2013年12月29日 14点12分 1

level 11

SCAR突击步枪楼主

顶一下

2013年12月29日 14点12分 2

level 11

SCAR突击步枪楼主

再来一次

2013年12月29日 14点12分 3

level 11

SCAR突击步枪楼主

………………

2013年12月29日 14点12分 4

level 13

贴吧用户_03XQ33a

–––––最先渡过卢比孔河的是我们海军陆战队一师，将与荣耀一起在历史上留名！

2013年12月29日 14点12分 5

SCAR突击步枪

2013年12月29日 14点12分

level 15

—清爽的一天—

不过是一种事物的两种称呼而已。就像亚马逊和亚马孙，谁敢说自己的观点就是
正确的
？ [汗]

2013年12月29日 14点12分 6

SCAR突击步枪

都错

amazon 最后读昂

2013年12月29日 14点12分

level 16

妖精女仆

毛文写作JS-1

2013年12月29日 14点12分 7

SCAR突击步枪

手写的俄文我没见过，J是哪个？

2013年12月29日 14点12分

妖精女仆

回复 SCAR突击步枪 :我记得毛服就是写作JS，难道是我记错了？

2013年12月29日 15点12分

妖精女仆

回复 SCAR突击步枪 :我智商捉鸡了，看了下毛服是写作有点像NC的样子的

2013年12月29日 15点12分

米哥不吃鱼

回复妖精女仆 :发音像

2013年12月29日 15点12分

level 13

NEMFNº

它是以约瑟夫·斯大林（Iosif Stalin）的名字命名的。德国将它称为JS坦克，而俄文写作ИС坦克。
转自wiki
　　　--求点存在感QAQ

2013年12月29日 14点12分 8

SCAR突击步枪

我也是这么想的，有人说毛文写JS

2013年12月29日 14点12分

青年-近卫

正解

2013年12月29日 14点12分

陕北山地越野冠军

是Joseff Stalin好吧

2013年12月29日 15点12分

SCAR突击步枪

回复 NCㄦ童乐趣多 :美国佬读音读不准就写joseff了

2013年12月29日 15点12分

level 13

NEMFNº

IS-Serie oder Stalinpanzer bezeichnet die Serie schwerer sowjetischer Kampfpanzer, benannt nach Iossif Stalin (deutsch: Josef Stalin)
转自德语wiki，虽然看不懂德语但是最后那个括号里面说清楚了
　　　Time goes away. I'm believing you. I'll be alone.

2013年12月29日 14点12分 9

SCAR突击步枪

读一读有时候能猜到