★翻译由果茶铺子家的HIMESAMA & kikyou同学提供即日起接受转载 请注明出处 鞠躬★▲附POTATO 07年11月号 图片原文地址▲http://bbs.fans.com.cn/bbs-197385-1-1.htmlPARTNER 搭档2人一组的谈话。可以听到关于相互之间性格的不同之处是否合得来，以及关于搭档的感觉。正因为有长时间的相处，相互之间好象不是只有一点点的信赖啊。配合是很重要的，每天的公演都要努力龟梨：首先是关于这次的[DREAM BOYS]（帝国剧场，公演已结束），到目前为止都进行得很顺利啊。（取材于9月上旬）田中：没错。现在想想第一天的公演开场是虽然有点紧张，但因为从一开始起就每天都很认真的去想“没有什么做不到的”，结果发现效果很好哦。龟梨：看到观众们很高兴的样子，也受到了很大的鼓励。田中：恩，有很多的FAN的来信中写了“看了舞台剧都落泪了。”听到这样的话真的很高兴！龟梨：还有就是对于这次演出，有着很大的要创造出比到目前为止都要好的舞台的觉悟。这件事做起来也是很大的重任。即兴表演的部分虽然每天都在改变，但如果是像圣这样懂得怎么做比较好的人来做，我就会对这一个部分很放心。田中：关于这一点我的感觉也一样。因为小龟是那种先好好地搞清楚状况再在即兴表演的部分时说话的人，所以我表演起来就会变得很简单。还有，搞笑的部分后面紧跟着正经部分的戏剧场景，我已经掌握转换气氛的时机了哦。龟梨：对对。虽然一定有无法掌握这样的时机而拖延了戏剧节奏的人，但如果和圣一起演出这种情况就会好转。田中：因为好笑的场景无法引出后面的场景所以觉得难以转换对吧？龟梨：恩，屋良（朝幸）君也被嘱咐这点，所以这次3个人都很有相互配合的意识。田中：还有，小龟每天都有固定的飞行表演，每次的公演都有很多地方会因为看到他那么努力的样子而受到刺激呢。龟梨：是这样么？有一次，在乐屋里放着LIVE的DVD，我趁着公演的闲暇时间去洗了个澡转换了一下心情，想保证每次都以一种很新鲜的心情去对待演出。田中：最近我啊，在正式演出前就有的喜欢的曲子，现在越来越喜欢了呢。龟梨：虽然这是一件小事，但也很重要啊。田中：没错！龟梨：那么现在为了维持健康你在做些什么呢？田中：我呢，现在对身体的状况要求很严格，都总是备着生姜呢。生姜不仅对嗓子有好处，也可以保持身体暖和。还有，我每天都在吃梅干。龟梨：啊啊，梅干中含有柠檬酸可以让人很好地从疲劳中恢复过来。我也在喝含柠檬酸的饮料。（POTATO：那么体力方面没有问题么？）龟梨：虽然的确是很辛苦，但是只要有精神就可以克服。还有啊，这次公演结束后你想去做什么？田中：想去做一次两天左右的旅行。龟梨：不错啊~我也很想去什么地方旅行~觉得到处走走散心是很好的放松方式啊。田中：会放松也是很重要的啊。龟梨：那么接着是关于相互之间性格是否合得来的问题。田中：我们啊，虽然看起来是生活方式完全不同的人，但对于工作的思考方式却意外的有接近的地方。像刚才说的话就是很需要配合的啊。龟梨：每错。一定不能开玩笑的时候就不开玩笑了。田中：无论做什么样的工作都要这样啊。应该正经的时候就尽全力，正经地专心去做，相互之间要努力去明白对方的意思，这样才会相互信赖，成为搭档不就应该这样么？龟梨：恩，我也这么觉得。性格中有许多的不同之处但仍相处得很愉快中丸：和上田一起在做广播节目[R—ONE KAT—TUN]（文化放送，每周二24：00开始）。虽然很意外却是成员中一起的时间最长的一个……上田：诶~中丸：喂，不要做出讨厌的样子啊！（笑）上田：哈哈哈。嘛~事实上是觉得很安心哦。因为现在通过电波传出去的是很平常的对话，所以这么觉得。中丸：对对。表现出的都是很真实的自己，所以会这么觉得对吧。上田：恩。你有做关于那个节目的企画么？

谢谢亲啊，对于不怎么懂日语的我来说，真的是帮了大忙，哈哈。因为总是看的一知半解。偶还要好好修炼一下我看日文的水平啊。是在是差了点的说。

啊...好长啊....顶鸟再看...可爱の咩咩啊~!!!!!!

哈哈,终于看到了.

顶顶哦~~~~~~~不知道说什么好耶~~~~~

哈哈。。好可爱的某只。。【★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★】 //. 呀呀!!不定期更新最新J-pop音乐PV+简介. 有兴趣的朋友们可以去逛逛呢.. http://tangxcu.blogbus.com

柠檬酸呀...O.O?嗯~好~去买些浓缩柠檬汁试试~龟梨和也╬┅╬@舆~~@舆~~@舆~~@舆~~@舆~~@舆~@舆~~@舆~~@舆~~　　 ┇水┇　ゞ水族素水族滴水，水族滴族ヤ　═龟═~@舆~~　　 ┇族┇　ゞ水族滴老大素粉帅粉棒粉口爱滴KAMEヤ═梨═@舆~~　　 ┇馆┇　ゞ水族素偶棉滴水体动物永远滴水乐园ヤ═和═@舆~~　　 　@舆　ゞ水族滴梨子素不是咸鱼滴闲鱼灯笼鱼ヤ　═也═~@舆~~　　 ╬┅╬@舆~~@舆~~@舆~~@舆~@舆~~@舆~~@舆~~@舆~~@舆~~　

谢谢LZ了~~＊．．．＊．．．＊　只是　想要你知道　　　　　　 和也　　　　　　　　　 我要你幸福　　　　　　　　　　　　　　　 和也　　　　　　　　　　　　　　　　　　 我要你快乐　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　和也　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　我要你健康　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊．．．＊．．．＊　

up

还是UP~~~~~~~~~~~　　　··我只要你永远开心的笑··　　　··我只要你平安无事就好··♡♡我是自学上课不专心的自恋小Ｆ~!!!!!!♡♡　♡♡我是小手机常驻水楼的乖乖小Ｆ~!!!!!!♡♡　♡♡我是很爱÷÷Ｏ≠的幸福小Ｆ~!!!!!!!!♡♡　♡♡我是很爱咩咩的恋家小Ｆ~!!!!!!!!!!!!♡♡　♡♡♡♡♡♡♡♡　龟梨和也 ♡♡♡♡♡♡♡♡

帮顶~~~~~~~~　　　··我只要你永远开心的笑··　　　··我只要你平安无事就好··♡♡我是自学上课不专心的自恋小Ｆ~!!!!!!♡♡　♡♡我是小手机常驻水楼的乖乖小Ｆ~!!!!!!♡♡　♡♡我是很爱÷÷Ｏ≠的幸福小Ｆ~!!!!!!!!♡♡　♡♡我是很爱咩咩的恋家小Ｆ~!!!!!!!!!!!!♡♡　♡♡♡♡♡♡♡♡　龟梨和也 ♡♡♡♡♡♡♡♡

谢谢~~~~~~在忙碌中这里是个好的休息场所哦~~~有好的翻译，真的感谢~~~~~~~~

再UP~~~~~~~~　　　　　··我只要你永远开心的笑··　　　··我只要你平安无事就好··♡♡我是自学上课不专心的自恋小Ｆ~!!!!!!♡♡　♡♡我是小手机常驻水楼的乖乖小Ｆ~!!!!!!♡♡　♡♡我是很爱÷÷Ｏ≠的幸福小Ｆ~!!!!!!!!♡♡　♡♡我是很爱咩咩的恋家小Ｆ~!!!!!!!!!!!!♡♡　♡♡♡♡♡♡♡♡　龟梨和也 ♡♡♡♡♡♡♡♡

楼主，我很欣赏你！不知道 从何时起 与你在一起的这里就成了我世界的全部初次和你相遇的那一天碧蓝无垠的天空无限延伸

顶顶～～～★~☆·☆.~*∴*~★*∴*·∴~*★*∴*★~☆·☆.~*∴*~★°∴~*★*∴★~　　　　　　　　 他们是创世神的使者，告戒宣判之日来临的人。　 　　　　　　 他们不是神，也不是人。他们的名字叫做天使。　　　　　　　 ☆·☆.~*∴*~★*∴*·∴~*★*∴*★~☆·☆.~*∴*~★°∴~*★*∴★~°*

ＵＰ～～～～～～♡我是自学上课不专心的自恋小Ｆ~!♡　╔··我只要你永远开心的笑··╗ ♡我是小手机常驻水楼的乖乖小Ｆ~!♡　╚··我只要你平安无事就好··╝ ♡我是很爱÷÷Ｏ≠的幸福小Ｆ~!!!♡　　♡我是很爱咩咩的恋家小Ｆ~!!!!!!!♡　 ♡♡♡　永爱。龟梨和也 ♡♡♡　 

辛苦了~~~楼亲~~~╬┅╬@舆~~@舆~~@舆~~@舆~~@舆~~@舆~@舆~~@舆~~@舆~~ ┇水┇ ゞ水族素水族滴水，水族滴族ヤ ═K═~@舆~~ ┇族┇ ゞ水族滴老大素粉帅粉棒粉口爱滴KAMEヤ═A═@舆~~ ┇馆┇ ゞ水族素偶棉滴水体动物永远滴水乐园ヤ═M═@舆~~ @舆 ゞ水族滴夜也素粉游游的珊瑚虫═E═~@舆~~ ╬┅╬@舆~~@舆~~@舆~~@舆~@舆~~@舆~~@舆~~@舆~~@舆~~ =========================================================

up

up

up