level 5
浅幽游
楼主
因为出演日韩电视剧《玻璃花》,李东健在7月1日—3日开始了访日之行。因为电视剧《
巴黎
恋人》、《尚道,上学去》《玻璃花》等剧在日本也都有播出,李东健此行获得了众多fans的热待,7月2日在东京召开了首场的粉丝见面会,有2600人参加,之后又在神户举办了第二场见面会。而在此前的1日,我们的驻日记者参加了记者招待会。现场几十家媒体记者纷纷表示对东健的兴趣与热情,提问不断。李东健一直保持着绅士风度,很好的配合着媒体,给大家留下了完美的印象。1.首先,请为你在日本的爱好者们讲一句话。A:在这能得到很多fans的回响,谢谢。能这样地和各位见面,我感到非常荣幸,所以想从现在起与很多日本fans们加深交流。2.据说昨天进行了第一次的爱好者正式见面会?A:在神户进行了初次的爱好者见面会,非常开始。能隔了好久再唱歌,而且,能在初次见面的日本爱好者面前公演,真的很幸福,还来了很多人。如果明天东京的爱好者见面会也能像在神户举办的同样快乐,那就更好了。3.在神户的爱好者见面会,有什么感想呢?A:首先,观众席是满的而感到吃惊,实况录音时,唱了《And I love you so》,诸位都知道是电影《B型男友》中的曲子而更加吃惊。然后,我用日语唱了《 I love you》的曲子,整个过程一直都很开心,感觉我的努力没有白费。4.韩国的爱好者和日本的爱好者有什么差异呢?A:韩国的爱好者,对我很热情但似乎更流于表面。日本的爱好者,感到在她们心中也像外表那样。(其实看到这里的时候觉得有点寒心,不知道东健什么时候才能来中国呢?他对中国的粉丝又会有什么评价呢?可是如果韩国的粉丝如果看到了东健的这番评价会不会伤心呢?至少如果东健是这样评价我们的话,我真的很难接受,心会碎。。。)5.在韩国和在日本的粉丝中年龄层有不同吗?A:我的粉丝没有那样。在韩国30岁以上的粉丝比较多,不过,日本的各位也大致是那样的年龄(东健是不是开玩笑啊?难道韩国和日本喜欢她的人都是那么单一的年龄层吗?等他来中国的时候一定要知道他是有多么多元化,今天去参加聚会,听说上海那边还有个十三岁的小男孩也觉得东健很酷呢,所以,东健可算是大小通吃啦,还谦虚个什么啊。呵呵。)6.为什么年长的女性会更喜欢你?(这问题也问的太没水准啦,年龄不管大小,只要喜欢,同样都是真心的喜欢,爱情无国度,年龄只是数字问题嘛) A:年长年小都不重要,重要的是对我演出的作品关心,非常感谢对于我及以外的韩国演员也注入很多的关心和感情的各位!(喂,东健。你别傻了,我们眼里只看得到你而已!不用那么博爱。还关心其他你韩国的兄弟姐妹。虽然知道你的确想关心智慧。。)6.知道到日本这是第几次了吗?印象呢?A:公事的访问是第三次。(东健你仅仅公事就已经去那个弹丸之国三次了,别谈你自己去旅行或者做什么,那么你又什么时候可以看到我们的等待呢,来中国吧,我们等你。)第一次是《巴黎恋人》的宣传,第二次是《玻璃花》的摄影,与韩国相比,感觉没有太大差异,不过,日本的爱好者们的支持给了我很多惊喜,并且非常感动。(东健啊,我们有很多惊喜等着你呢,只要你肯来,我们一定要你感动的一塌糊涂,你来吧!而且日本的饮食也不是很多元化,中国菜可好吃了哦,酸辣甜咸苦,蒸炸煎煮炖炒煸应有尽有,保证让你留恋往返。)8.对于神户的街道中意吗?A:因为《玻璃花》的摄影,很长一段时间停留在这里,是非常有亲切感的一条街。(中国名胜古迹,花鸟山水,鬼斧神工,为什么不来中国拍摄呢,那不比条街道更有吸引力吗?)9.拍摄《玻璃花》时有很多日语,是怎么记下来的?A:其实,在摄影开始前,时间富余的情况下我就已经开始学习日语了,还跟黑田和尤敏一边学一边拍摄着。(不过东健你讲日文的确讲的很棒,英文歌也唱的好,那么时间富余的情况下也请练练中文吧,很简单的哦,加油!)
2005年07月30日 15点07分
1
巴黎
恋人》、《尚道,上学去》《玻璃花》等剧在日本也都有播出,李东健此行获得了众多fans的热待,7月2日在东京召开了首场的粉丝见面会,有2600人参加,之后又在神户举办了第二场见面会。而在此前的1日,我们的驻日记者参加了记者招待会。现场几十家媒体记者纷纷表示对东健的兴趣与热情,提问不断。李东健一直保持着绅士风度,很好的配合着媒体,给大家留下了完美的印象。1.首先,请为你在日本的爱好者们讲一句话。A:在这能得到很多fans的回响,谢谢。能这样地和各位见面,我感到非常荣幸,所以想从现在起与很多日本fans们加深交流。2.据说昨天进行了第一次的爱好者正式见面会?A:在神户进行了初次的爱好者见面会,非常开始。能隔了好久再唱歌,而且,能在初次见面的日本爱好者面前公演,真的很幸福,还来了很多人。如果明天东京的爱好者见面会也能像在神户举办的同样快乐,那就更好了。3.在神户的爱好者见面会,有什么感想呢?A:首先,观众席是满的而感到吃惊,实况录音时,唱了《And I love you so》,诸位都知道是电影《B型男友》中的曲子而更加吃惊。然后,我用日语唱了《 I love you》的曲子,整个过程一直都很开心,感觉我的努力没有白费。4.韩国的爱好者和日本的爱好者有什么差异呢?A:韩国的爱好者,对我很热情但似乎更流于表面。日本的爱好者,感到在她们心中也像外表那样。(其实看到这里的时候觉得有点寒心,不知道东健什么时候才能来中国呢?他对中国的粉丝又会有什么评价呢?可是如果韩国的粉丝如果看到了东健的这番评价会不会伤心呢?至少如果东健是这样评价我们的话,我真的很难接受,心会碎。。。)5.在韩国和在日本的粉丝中年龄层有不同吗?A:我的粉丝没有那样。在韩国30岁以上的粉丝比较多,不过,日本的各位也大致是那样的年龄(东健是不是开玩笑啊?难道韩国和日本喜欢她的人都是那么单一的年龄层吗?等他来中国的时候一定要知道他是有多么多元化,今天去参加聚会,听说上海那边还有个十三岁的小男孩也觉得东健很酷呢,所以,东健可算是大小通吃啦,还谦虚个什么啊。呵呵。)6.为什么年长的女性会更喜欢你?(这问题也问的太没水准啦,年龄不管大小,只要喜欢,同样都是真心的喜欢,爱情无国度,年龄只是数字问题嘛) A:年长年小都不重要,重要的是对我演出的作品关心,非常感谢对于我及以外的韩国演员也注入很多的关心和感情的各位!(喂,东健。你别傻了,我们眼里只看得到你而已!不用那么博爱。还关心其他你韩国的兄弟姐妹。虽然知道你的确想关心智慧。。)6.知道到日本这是第几次了吗?印象呢?A:公事的访问是第三次。(东健你仅仅公事就已经去那个弹丸之国三次了,别谈你自己去旅行或者做什么,那么你又什么时候可以看到我们的等待呢,来中国吧,我们等你。)第一次是《巴黎恋人》的宣传,第二次是《玻璃花》的摄影,与韩国相比,感觉没有太大差异,不过,日本的爱好者们的支持给了我很多惊喜,并且非常感动。(东健啊,我们有很多惊喜等着你呢,只要你肯来,我们一定要你感动的一塌糊涂,你来吧!而且日本的饮食也不是很多元化,中国菜可好吃了哦,酸辣甜咸苦,蒸炸煎煮炖炒煸应有尽有,保证让你留恋往返。)8.对于神户的街道中意吗?A:因为《玻璃花》的摄影,很长一段时间停留在这里,是非常有亲切感的一条街。(中国名胜古迹,花鸟山水,鬼斧神工,为什么不来中国拍摄呢,那不比条街道更有吸引力吗?)9.拍摄《玻璃花》时有很多日语,是怎么记下来的?A:其实,在摄影开始前,时间富余的情况下我就已经开始学习日语了,还跟黑田和尤敏一边学一边拍摄着。(不过东健你讲日文的确讲的很棒,英文歌也唱的好,那么时间富余的情况下也请练练中文吧,很简单的哦,加油!)