【最爱jin兰—转贴】韩国经纪人对关于歌迷送礼的情况说明(转DJ)
jin兰吧
全部回复
仅看楼主
level 1
看来湖南那件事产生效果了
2007年10月21日 03点10分 1
level 1
[10-06][讨论]韩国经纪人对关于歌迷送礼的情况说明한국과 중국... 韩国和中国... 많은 부분의 문화가 비슷하지만, 많은 부분의 문화가 다르다.. 很大一部分的文化很相似, 但是也有很多部分的文化是有差异的... 또한 상당 부분의 관습이 다르기 때문에 문제가 생기는 경우가 많다... 而且相当部分的情况不一样, 所以会造成一些问题.. 특히 언어의 문제가 있기 때문에 더 많은 오해가 생긴다... 特别是因为语言的原因造成了更多的误会... 음... 嗯... 예를들어 핸드폰이나 카메라로 사진을 못 찍게 하는 이유를 보면, 比如说不让用手机或者照相机拍照片理由呢... 한국에선 팬들이 찍은 동영상이나 사진을 매체가 사용 할 경우 초상권 침해로 법적 제재가 가능하다... 在韩国一些歌迷拍的视频及照片如果被有些媒体用了的话,侵犯肖象权可以通过法律的途径来解决... 하지만 중국은 상황이 좀 다르다... 可是中国的情况有点不一样... 팬들이 찍은 동영상이나 사진을 매체들이 마음대로 사용 했을 때, 제재 할 수 있는 방법이 딱히 없다... 一些歌迷拍的视频及照片如果被有些媒体用了的话,很难控制... 또한 팬들이 찍은 동영상 이나 사진을 한 업체가 이용해서 관련 아티스트의 사진집을 만들어 팬들에게 팔 경우.. 이 아티스트를 좋아하는 많은 팬들은 이 사진집을 살 것이고 불법으로 사진집을 제작한 업체는 부정한 방법으로 이윤을 챙기게 된다.. 而且如果有些*把歌迷拍的视频及照片用来做一些盗版的写真集后,再卖给歌迷来赚钱...很多歌迷会买这盗版的写真集,这样做是违法的... 이 경우 모든 피해는 관련 아티스트와 아티스트의 소속사 그리고 팬들에게 고스란히 돌아간다.. 这种情况会给艺人带来很大的损失, 包括艺人的经纪公司和歌迷... (불법 복제품을 사지 말자는 얘기..^^;) (所以就别买盗版..^^;) 이러한 이유로 한국의 매니저들이 중국에 왔을 때 팬들에게 더 엄격하게 대한다... 反正因为这些理由, 韩国的经纪人到中国来的时候对歌迷更加严格..
2007年10月21日 03点10分 2
level 1
다음... 下一个... 나처럼 항상 고래고래 소리를 지르고 선물을 받지 않는 경우..^^; 跟我一样一直大声说话及不接礼物的理由..^^; 한국에서는 행사 등을 참여 할 경우 경호업체가 경호를 해 주기 때문에 매니저가 직접 팬들에게 소리를 지르거나 하는 경우가 거의 없다.. 一般在韩国参加什么活动的话主办方会安排保镖,保镖会整理现场..所以经纪人不用直接对歌迷大声说话... 하지만 중국 행사를 참가 할 땐, 주최측에서 경호업체를 섭외하는 경우가 드물기 때문에 매니저 들이 직접 팬들과 마주처야 하는데 말이 안통하기 때문에 고래 고래 소리를 지를 수 밖에 없다... 可是参加中国演出活动的时候, 主办方一般不安排专门的保镖,所以需要经纪人直接跟歌迷接触及整理现场..但是因为语言不同..只能大声的说话及严格要求... 나처럼 말이 통한다 하더라도 한 명이서 수백 수천명의 팬들을 통제한다는 것은 불가능하다... 虽然我会说中文但是一个人来控制几百几千个歌迷是不可能的... 그래서 항상 팬들한테 무섭게 대할 수 밖에 없다... 所以每次都对歌迷很凶... --; --; 그리고 한국에선 팬들이 준 선물을 아티스트가 숙소나 집에나 갔다 놀 수 있지만, 중국에서 팬들에게 선물을 받게 되면 한국으로 가져갈 방법이 없다... 还有在韩国歌迷送的一些礼物可以带回去放宿舍几家里, 但是在中国收礼物的话没办法全部带回韩国... 수백 수천의 팬들이 준 선물을 받고 호텔방에 두고 가면 팬들고 실망할 꺼고.. 이 많은 선물을 가져 가려면 무게 초과 뿐만 아니라 세금을 내야 하는 경우가 발생한다... 收几百几千歌迷送的礼物后留在酒店里的话歌迷肯定会很伤心...可是那么多的礼物全部带回韩国的话不但是超重,而且有时得付税.. 그러니 이 부분은 여러분들이 이해를 해 주길 바란다.. 所以这写部分希望大家理解... 转自百度
2007年10月21日 03点10分 3
level 1
破百度!不让我一次发完!地址:http://www.doublej.cn/bbs/viewthread.php?tid=14978
2007年10月21日 03点10分 4
level 9
一般他们都只带最贵重的礼物回去名牌香水什么的容易带价值高的DD~
2007年10月21日 03点10分 5
level 1
礼物这个我到时能理解!像鲜花什么的吧里拍JIN离开的酒店没收拾的酒店就能看到呀!主要是说的第一个事情!唉
2007年10月21日 03点10分 6
level 8
经纪人有时候其实很辛苦~~~
2007年10月21日 03点10分 7
level 9
啊~~~~~~~~~~ 这是jin滴韩国经纪人说滴么?~?~?
2007年10月21日 08点10分 8
level 9
理解理解~~~~~~~~ 只要是为了艺人好滴~~~~~理解理解~~~~~
2007年10月21日 08点10分 9
level 10
都相互让一点吧都是为了那个明星不是吗
2007年10月21日 10点10分 10
level 7
相互尊重,相互理解真的很重要~~~~~~~~~~英兰要来中国,额们大家也可以以此为诫哈~~~~~~ 追星也要追得快乐~~~~~~:)c
2007年10月21日 10点10分 11
level 1
啊~~~~~~~~~~ 这是jin滴韩国经纪人说滴么?~?~? 作者: 兰jin灵理智c 2007-10-21 16:33   回复此发言 --------------------------------------------------------------------------------应该是吧!
2007年10月22日 00点10分 12
1