1L上原帖地址。
https://tieba.baidu.com/p/2708237348

其实这事也很久了。。。游戏刚出那会儿就已经有人进行了听写。。不过第一，当时还是个半成品，第二，当时吧里还比较混乱。。。所以先行在别处发了。。。现在正是时候发。。。。总之还是感谢一下各位的辛劳吧
听写：@雪拥连城之精灵
翻译：@Nectar_Evening
吐槽（校对）：@Afisis

Can't imagine life without having you here by my side
无法想象没有你的生活，愿你永在身边
No matter the cost
无论何许代价
When you just can't hold on, 【and the wade is so strong （straw ?）】
当你遭遇坎坷，步履维艰
I'll be there to break the fall
我将是你坚强的后盾
When you feel confused by the world and all its mysteries
神秘莫测的世界令你不知所措
I can only hope you remember all the simple things
但我希望世间纯真长存你心
Life was a heartbeat without heartland
失却响动的心跳
Was a hurricane without the rain
没有雨水的台风
Was the moon without the stars
失去星星的月亮
That's how I feel it when we're apart
就是我离开你以后的生活
Was a heartbeat without heartland
失却响动的心跳
Was a hurricane without the rain
没有雨水的台风
Was the moon without the stars
失去星星的月亮
That's how I feel it when we're apart
就是我离开你以后的生活

what if it was easy as turning back the hands of time
即使时光轻易倒流
I wouldn't change a thing
我将不变分毫
And I just wanna let you know I'll never let you go
只想告诉你我永不放手
You're always be a part of me
你永远是我生命的一部分
When you feel confused by the world and all its mysteries
神秘莫测的世界令你不知所措
I can only hope you remember all the simple things
但我希望世间纯真长存你心
Life was a heartbeat without heartland
失却响动的心跳
Was a hurricane without the rain
没有雨水的台风
Was the moon without the stars
失去星星的月亮
That's how I feel it when we're apart
就是我离开你以后的生活
Was a heartbeat without heartland
失却响动的心跳
Was a hurricane without the rain
没有雨水的台风
Was the moon without the stars
失去星星的月亮
That's how I feel it when we're apart
就是我离开你以后的生活
So complete ,so complete
只有你的存在
You are all I ever need
我的生命才得以如此完整
You're here with me right now
而如今，此时此刻
Right here in my heart now
你就在我心中

It 's a heartbeat without heartland
失却响动的心跳
Was a hurricane without the rain
没有雨水的台风
Was the moon without the stars
失去星星的月亮
That's how I feel it when we're apart
就是我离开你以后的生活
Life was a heartbeat without heartland
失却响动的心跳
Was a hurricane without the rain
没有雨水的台风
Was the moon without the stars
失去星星的月亮
That's how I feel it when we're apart
就是我离开你以后的生活
Was a heartbeat without heartland
失却响动的心跳
Was a hurricane without the rain
没有雨水的台风
Was the moon without the stars
失去星星的月亮
That's how I feel it when we're apart
就是我离开你以后的生活
~~~end~~~

赞！！！
好厉害嗷嗷
翻译很给力

谢谢分享

谢谢分享，很喜欢这首歌

那句话是and wind is too strong

赞一个

我去大爱这首歌，爱死楼主了

应该不是heartland 而是heartache 心痛吧

又见一神人！求I race the dawn的歌词！！！！！！！！！！！！！！

第一首ac曲，百听不厌

找到了！有没有LRC呢

赞一个！

Can*t imagine life without having you here by my side
无法想象没有你的生活，愿你永在身边
No matter the cost
无论何许代价
When you just can*t hold on, and the wind is so strong
当你遭遇坎坷，狂风怒号
I*ll be there to break the fall
我将是你坚强的后盾
When you feel confused by the world and all its mysteries
神秘莫测的世界令你不知所措
I can only hope you remember all the simple things
但我希望世间纯真长存你心
Life was a heartbeat without heartache
没有心痛的心跳
Was a hurricane without the rain
没有雨水的台风
Was the moon without the stars
失去星星的月亮
That*s how I feel it when we*re apart
就是我离开你以后的生活
Was a heartbeat without heartache
没有心痛的心跳
Was a hurricane without the rain
没有雨水的台风
Was the moon without the stars
失去星星的月亮
That*s how I feel it when we*re apart
就是我离开你以后的生活
what if it was easy as turning back the hands of time
即使时光轻易倒流
I wouldn*t change a thing
我将不变分毫
And I just wanna let you know I*ll never let you go
只想告诉你我永不放手
You*re always be a part of me
你永远是我生命的一部分
When you feel confused by the world and all its mysteries
神秘莫测的世界令你不知所措
I can only hope you remember all the simple things
但我希望世间纯真长存你心
Life was a heartbeat without heartache
没有心痛的心跳
Was a hurricane without the rain
没有雨水的台风
Was the moon without the stars
失去星星的月亮
That*s how I feel it when we*re apart
就是我离开你以后的生活
Was a heartbeat without heartache
没有心痛的心跳
Was a hurricane without the rain
没有雨水的台风
Was the moon without the stars
失去星星的月亮
That*s how I feel it when we*re apart
就是我离开你以后的生活
So complete ,so complete
只有你的存在
You are all I ever need
我的生命才得以如此完整
You*re here with me right now
而如今，此时此刻
Right here in my heart now
你就在我心中
It *s a heartbeat without heartache
没有心痛的心跳
Was a hurricane without the rain
没有雨水的台风
Was the moon without the stars
失去星星的月亮
That*s how I feel it when we*re apart
就是我离开你以后的生活
Life was a heartbeat without heartache
没有心痛的心跳
Was a hurricane without the rain
没有雨水的台风
Was the moon without the stars
失去星星的月亮
That*s how I feel it when we*re apart
就是我离开你以后的生活
Was a heartbeat without heartache
没有心痛的心跳
Was a hurricane without the rain
没有雨水的台风
Was the moon without the stars
失去星星的月亮
That*s how I feel it when we*re apart
就是我离开你以后的生活
~~~end~~~

觉得很赞

不是was是what's

我曹 我高潮部分每次都听成
Remember the simple thing~~
like what‘s the hobby? without hearting. HAHAHA’