level 7
yycwwc
楼主
大家好，pikapi汉化组的阿布君です
今天终于把之前的工作总结清楚了，特此前来报告
————————————————重要的分割线————————————————
目前进度报告：
总文本：109个
翻译完成：94个
校对完成：70个
总进度：85%
————————————————结束的分割线————————————————
嘛照这个进度再有一个半月就基本搞定了……虽然想这么说但是现在是该死的年末+考试月！汉化组里大学二到四年级的同学占绝大多数所以可以肯定会影响到考试进度，更别提刚刚找到工作的家伙们更是忙得脱不开身。。。。。。。。。。所以很对不起大家，只能请大家稍安勿躁再耐心等一下！最后一批文本已经分发到翻译手里，我们正在尽最大努力完成最后的汉化！
依旧，有懂日语的想来校对的或者懂程序能来帮忙测试的欢迎联系QQ：936681737
2013年12月18日 13点12分
1
今天终于把之前的工作总结清楚了，特此前来报告
————————————————重要的分割线————————————————
目前进度报告：
总文本：109个
翻译完成：94个
校对完成：70个
总进度：85%
————————————————结束的分割线————————————————
嘛照这个进度再有一个半月就基本搞定了……虽然想这么说但是现在是该死的年末+考试月！汉化组里大学二到四年级的同学占绝大多数所以可以肯定会影响到考试进度，更别提刚刚找到工作的家伙们更是忙得脱不开身。。。。。。。。。。所以很对不起大家，只能请大家稍安勿躁再耐心等一下！最后一批文本已经分发到翻译手里，我们正在尽最大努力完成最后的汉化！
依旧，有懂日语的想来校对的或者懂程序能来帮忙测试的欢迎联系QQ：936681737
![[真棒]](/static/emoticons/u771fu68d2.png)
汉化组加油!!希望新年的时候能玩上!!![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
当然年内的话更好~
![[拍拍]](/static/emoticons/u62cdu62cd.png)
辛苦了
![[笑眼]](/static/emoticons/u7b11u773c.png)
辛苦了~！
![[Yeah]](/static/emoticons/Yeah.png)
加油
![[汗]](/static/emoticons/u6c57.png)
![[呵呵]](/static/emoticons/u5475u5475.png)
汉化组加油！
![[喷]](/static/emoticons/u55b7.png)
![[泪]](/static/emoticons/u6cea.png)
汉化组辛苦了！