以下内容为个人手工翻译，谢绝一切转载，谢谢合作。
新神明：恰克
水满则溢（被动）
在5次成功命中的普通攻击之后，恰克测下个技能将不消耗魔法值。
雷霆打击
恰克朝前方扔出他的斧头，从斧头中放出雷电，对目标范围内所有敌方单位造成80/140/200/260/320 + 60% 物理强度的伤害。冷却：10 消耗：60
狂奔激流
恰克旋转他的巨斧，对范围内所有敌方单位造成100/150/200/250/300 +70% 物理强度的伤害，每击中一个敌方单位获得4/8/12/16/20点物理和魔法防御（最高计算
5个）。如果使用雷霆打击释放出了他的斧头，他首先会冲向斧头的敌方，沿途造成50%这个技能的伤害，然后再施放旋转攻击。冷却：15 消耗：60/65/70/75/80
祈雨之舞
恰克在他当前所在位置召唤出暴雨，持续6秒。当暴雨持续时，他每0.5秒获得10/15/20/25/30 点生命值，敌方会陷于泥淖而被减速，他们的攻击速度被降低
5/10/15/20/25%，如果雷霆打击释放出了他的斧头，在斧头的位置也会召唤出暴雨。
风暴召唤
恰克直接跃到空中，为他的雷电之斧充能并施放一次爆轰，爆轰将沉默他周围的敌方单位3秒并造成150/200/250/300/350 +100%物理强度的伤害。如果技能施放范
围内有恰克雷霆打击施放出来的斧头，风暴召唤将获得极大的能量，额外再造成50/75/100/125/150 伤害并击飞敌方。坑却:90 消耗：80/90/100/110/120
修订神明：伏尔甘
基本信息
伏尔甘有一个技能被重做（被动不算？），现在的分类是法师。他的基础属性也因而被调整了。伏尔甘的普通攻击现在是远程。
重击（新被动）
每当使用任何技能之后，伏尔甘在3秒内的下次普通攻击将会减速敌方单位15%，持续2秒。5秒内只能触发一次。
逆火（不变）
地狱火炮（不变）
熔岩爆弹（不变）
撼地者（新大招）
伏尔甘发射火箭并在落地后爆炸，造成400/520/640/760/880 +120%魔法强度伤害。 火箭在起始时只有50%伤害，会随着攻击距离的增加而增加伤害。冷却：90 消
耗：80/90/100/110/120
新皮肤
冰雹风暴 恰克
黄金 关羽
黄金 提尔
新声音包
迦梨
恰克
敖广（celebration！）
基本
新一轮的免费英雄是：安赫，钵迦罗刹，嫦娥，赫丘利，伏尔甘。
开始游戏选项中，好友名单和小队选项进行了重大改进。
小队再一次在进入队列之前可以被组建了。
好友能直接从好友列表中邀请进小队。
在一次游戏之后，小队继续保留。
建议的游戏模式会根据你的等级而改变（这个改动我们会后续跟进）
以及更多的其他改进
物品商店的美工改进
神明界面和比赛大厅中的精通显示方式改变。
神明的“操作难度”指示被增加，以帮助新手玩家更好地选择和学习神明。这只是初步尝试，我们将在后续版本中修改好。
完成新手教学和单人练习神明首胜的奖励被调整。
单人决斗和单人竞技场练习的电脑AI被调整了一些。更多改进将在后续版本放出。
战队的最大人数由9人变为999人。
设置菜单下“控制”标签下增加了新的选项，你可以通过他们来调整你的瞄准风格：
瞄准线现在可以设置为：无，标尺，箭头。
瞄准点的预览风格可以设置为：无，目标。
设置菜单下“控制”标签下增加了新的选项，你可以通过他们来调整你的镜头：
选择“Alternate Camera Mode”(备用镜头模式？），可以使你的镜头更加垂直（给予你更好的战场视野）
修正Profanity Filter 不能正确保存的bug。
修正征服模式中可以透视中路双鸟地形障碍的bug。
征服模式下工资现在是每秒3g，从2g提升。这改动取消了先前的补丁减少每场比赛所获得的总平均金钱做的调整。
读取画面
移除了在玩家档案中的框架选择
移除了联赛等级的框架
所有玩家都会根据精通等级获得“金”框。
购买金皮现在会提供一个神明数据的显示区域，而不是提供金框。
观察模式
在协助模式和导演模式下，镜头会根据附近的热点状况自动缩放。自动缩放只会在你观察目标定于某个玩家的时候启动。
新的镜头加入了突袭模式以协助观察。
物品
传送卷轴被移除。玩家依旧可以通过主动技能去传送
神明
阿拉克尼
蛛卵之巢
蜘蛛卵最大存在数由5变为1/2/3/4/5
纠缠之网
减速由20/25/30/35/40% 提升至20/27.5/35/42.5/50%。
阿尔忒弥斯
罪者宿命
不再需要los（直线视野）去施放，陷阱视野依旧像守卫一样不能穿墙。
嫦娥
基本信息
嫦娥默认皮肤的读取界面卡片已经被改变
弦月之舞
不再提供防御增益
河伯
修改了河伯的3D模型以贴合美工对这个角色的理解。
迦梨
基本信息
迦梨的语音包被修改以适应她的新模型。
死亡印记
在她击杀标记目标或者目标改变时，被动显示中增加了动画效果和声音效果。
女娲
雾隐迷障
持续时间由8秒增加到10秒。

捏
土成兵
土人的持续时间8秒增加到10秒。
孙悟空
如意金箍棒
法力值消耗由50/60/70/80/90 降为 50/55/60/65/70。

好评，修改一下就往百科扔

蜘蛛女神的神明介绍是英文

好吧 我是路过的

尔康被动变了之后，2技能炮台那叫一个脆啊……

曾经，她是一个美丽而且身怀绝技织女，一个自大的错误让阿拉克尼成为了永久的怪兽。
　　手持织布机和织线的人中，没有人比阿拉克尼更加技术娴熟。有人专门穿越联盟来到阿拉克尼身旁观看她织布。她织出的织锦是如此美妙而又气势恢宏，有人说她的针肯定被织网之神雅典娜赐予的。对这一对比，阿拉克尼骄傲的声称，即使是织网之神也比不上她的才能。
　　当雅典娜听说到这一点，她将自己变化为一个年老的妇人。她来到阿拉克尼住处旁，想要教导她对神明表示出应有的尊敬。阿拉克尼拒绝了这个老妇人，并且提出：所有的神明——即使是雅典娜本人——也无法织出比她更好的作品。愤怒之下，雅典娜现出了真身，并且接受了这一挑战。
　　她们都快速设置好织布机，雅典娜织出一副壮丽的织锦，呈现的是她和波塞冬的雅典之战。她展现出无与伦比的细节和想象力。阿拉克尼的织锦作品呈现的是宙斯所有不忠的场景。她的作品是如此完美无瑕、栩栩如生，即使是雅典娜也无法否定她的技巧，她也无法轻易咽下这口气。雅典娜粗暴的扯散了阿拉克尼的织锦，将一根手指放在了阿拉克尼的前额上。随着雅典娜手指的弯曲，阿拉克尼摔倒在地上，从她的身体里伸出额外的腿，阿拉克尼尖叫着变成了一只蜘蛛。
　　这是一次愤怒和怜悯的行为，是一个教训也是一个诅咒，因为蜘蛛们是最伟大的织网者。而阿拉克尼，不得不不断的织网，但是没有人可以质疑阿拉克尼自大的后果。不过，在她那扭曲的内心中，阿拉克尼从来没有原谅过雅典娜，她心中的黑暗和怨恨只有通过摧毁众神才能够消散。