请问,“分包”翻译成英文是什么?
ccna吧
全部回复
仅看楼主
level 8
879983690
楼主
最近用到,实在不记得准确的译法了
2013年12月18日 01点12分
1
level 11
linux小王
baidu一下 你就知道
2013年12月18日 01点12分
2
879983690
百度、有道都用过了,感觉不对啊,像这种专业术语应该有固定翻译的是吧
2013年12月18日 01点12分
linux小王
回复 879983690 :分包也是从英文翻译过来的···,你再反着翻译加去?
2013年12月18日 01点12分
879983690
回复 linux小王 :对啊,就是这样子我才不能自己随便翻成英文,一定要找到原来的英文啊。我正在翻译一篇中文文章,想翻译得地道点
2013年12月18日 01点12分
linux小王
回复 879983690 :我去,这么高端,翻译啊
2013年12月18日 01点12分
1