镇楼
~

5SING~
总有一天将会传达给你哦♪
http://fc.5sing.com/11542342.html
アップデート
ドラマ「イタズラなKiss ～Love in TOKYO」主题歌
作词：楠瀬拓哉/作曲：楠瀬拓哉/编曲：五十岚淳
ねぇ～気づいてる？【呐~你注意到了吗？】
私はアップデートしているよ【我有在更新哦】
いつか届きますように【总有一天将会传达给你】
本当の気持ちってどこにある【你真正的心意究竟哪里呢？】
避けられても好かれてもいない【既不回避我 也不说喜欢】
なんてつまんないでしょう【这样真的很无聊嘛】
こんなに何度も同じこと【总是这样重复做着同样的事情】
考えてる半分でもいいシェアしてよ【你在想什么 哪怕只有一半也好 能和我分享吗？】
ひともこわれない【这样一点点努力】
努力数えるように【也不一定会有回报】
明日の作戦をたてりゃ【那样的话 不如计划好明天的作战方案】
今、すぐ 飞び出せ【现在 马上 飞奔出去】
アップデートしてね【我一直在更新哦】
イタズラこの様な毎日を【这像恶作剧一般的每一天】
立派いやんちゃわかんない【你总是那么任性 让我困惑】
でもやっぱいっぱい好きで【但我依然还是最喜欢你】
気づいて【快点注意到哦】
私はいつでもアップデートしているよ【我一直在更新哦】
いつか届きますように…【总有一天将会传达给你】
ねぇ、気づいてる【呐~你注意到了吗？】
私はアップデートしているよ【我有在更新哦】
ちっちゃい心配止まんない【总是无法停止心中小小的挂念】
けど 绝対 追い付たくて【但是我绝对要追上你】
早くデートしたい【想早点和你约会】
いつか私とカップルになれるかな【或许有一天我们将会成为最完美的情侣】
立派いやんちゃわかんない【你总是那么任性 让我困惑】
でもやっぱいっぱい好きで【但我依然还是最喜欢你】
気づいて【快点注意到哦】
私はいつでもアップデートしているよ【我一直在更新哦】
いつか届きますように…【总有一天将会传达给你】

中文歌词好赞顶！

我能说我去把楼主之前翻唱差不多统统听了一遍 = = 碉堡 给跪 各种音变换无压力∑(っ °Д °;)っ

好稀饭~

大赞啊，音色好棒，超好听啊

楼主可爱软妹判断无误～～

感觉在听消音版的一样

哦天啊直树>3<！！！！！

大神抱大腿啊好棒！因为阿尖说的我也听了其他的变音简直逆天了

（¯ p ¯）谢谢大家的支持 今天是小哥的生日 我们一起祝他生日快乐吧~

我也听了，唱的真不错！期待下一首!