【日记】林遣都日记 07/06/15
林遣都吧
全部回复
仅看楼主
level 6
musashix 楼主
林遣都日记 07/6/15 みなさんこんにちは! とうとう梅雨本番って感じですね。 仆のところも大雨です。 そういえば!ふと思ったんですけど、どれだけうまく伞をさしても、どうしてもヒザから下って濡れますよね? 学校に着いたら靴下ビショビショって感じでヽ(´‘)ノ 梅雨を気持ち良く乗り切る方法ってないんですかねぇ… あ!みなさんはマイブームってありますか?仆はマイブームがころころ変わります(笑)アイスだったりお菓子だったり、ある期间気が付いたら同じものばかり食べてるんですよね(^-^) ちなみに今はかき氷です!最近、とても暑くなってきて急にかき氷が食べたくなったので、一年间眠っていたかき氷机を复活させました。 みなさんはかき氷といえば何味ですか? 写真は『かき氷と仆』です。これ何味かわかりますかー? 
2007年10月17日 10点10分 1
level 6
musashix 楼主
终于入梅了吧我这里下着大雨.那么说来偶然想过,不管怎么打伞,无论怎么样都会弄湿鞋子?(这句翻不出来自己领会意思就打上去了)到了学校袜子有连绵不断的感觉。难道就没有心情舒畅地突破梅雨的方法么...啊!诸位有我现在最喜欢吗?我现在最喜欢骨碌骨碌变成(笑)冰和点心,在此期间我一直吃着同样的东西(后半句实在是浮云啊我尽力了).顺便现在是刨冰!因为最近,想变得非常热起来忽然吃刨冰了,沉睡了1年刨冰机终于复活了.诸位要说我吃的刨冰是什么味?照片是『刨冰和我』。这个什么味道一看就明白拉~(现在终于感觉到斑竹翻译的痛苦了,全部都是俚语)
2007年10月17日 10点10分 2
level 7
辛苦!那我把那贴删掉暸哦~~
2007年10月17日 10点10分 3
level 6
musashix 楼主
OK~有翻译错的地方~各位看管可以对上以后的周记便知一二~
2007年10月17日 10点10分 4
level 7
发现他和爱写吃的东西呢~
2007年10月17日 11点10分 5
1