【推特】刚刚在推特上看到。略疑惑
汤姆希德勒斯顿吧
全部回复
仅看楼主
level 11
zytt520 楼主
自从我知道Stats Britain这个推之前多次调侃了抖森和卷福后,我就加了它。
不知道大家有推特的有没有加他。发的信息还蛮好玩的。
下面说的这个推Stats Britain 发的,也是昨天的的推了。(图片一直传不上,就用文字好了)
Stats Britain @StatsBritain 12月3日
Only 3% of Britons know that Tom Hiddleston's real name is 'Thomas William Hiddlestonsandtonsofbrickswillcrushusifwedontmovenow'.
最后这句
and tons of bricks will crush us if we dont move now
为什么他要这么说?
2013年12月04日 12点12分 1
level 11
………感觉英国本地人对抖森不太热情………
2013年12月04日 12点12分 2
海外粉丝众多
2013年12月04日 12点12分
北欧的更喜欢他一些,我感觉英国的更喜欢BC
2013年12月04日 12点12分
回复 zytt520 :对啊对啊[哈哈]
2013年12月04日 12点12分
回复 feifeiyifan :……BC也是我本命……
2013年12月04日 12点12分
level 11
zytt520 楼主
[惊哭]秒沉。
2013年12月04日 12点12分 3
level 12
楼楼你整我,第一眼看到以为后面都是抖森的姓。。。看了半分钟才发现是个没空格的句子,还边翻译边感叹其姓氏之离谱。。。
2013年12月04日 12点12分 4
看了你的回覆才醒悟[狂汗]
2013年12月04日 13点12分
原来是这样,再回头看看去……[冷]
2013年12月04日 16点12分
原来是这样,再回头看看去……[冷]
2013年12月04日 16点12分
我也是!!!
2013年12月06日 16点12分
level 12
楼楼你整我,第一眼看到以为后面都是抖森的姓。。。看了半分钟才发现是个没空格的句子,还边翻译边感叹其姓氏之离谱。。。
2013年12月04日 12点12分 5
哈哈哈哈我一开始也以为他真姓那么长,后来才发现是一个句子
2013年12月04日 12点12分
我也是!!我刚才还在想为啥姓这么长。。
2013年12月04日 13点12分
话说我也是。。。。
2013年12月04日 13点12分
回复 zytt520 :我也是!!!!我以为大家都不知道的是这个[汗]
2013年12月04日 13点12分
level 11
因为stone呀
2013年12月04日 12点12分 6
一开始我还在想是不是因为没有人知道抖森的全名会被loki's army打[冷]
2013年12月04日 13点12分
level 11
...
2013年12月04日 12点12分 7
level 12
人红的代价吧,他不红鬼才调侃她。也许是因为他姓Hiddleston吧 ston 又和stone读音想像。
2013年12月04日 13点12分 8
level 9
我记得他参加一个节目主持人调侃他的名字说有没有人叫他kindle stone 和kidney stone 。这个推大概也就是调侃一下
2013年12月04日 13点12分 9
那个是故意调侃的,无节操的恶搞主持人加零反抗的抖森。
2013年12月04日 13点12分
啊哈哈这个我记得,kidney stone肾结石的感觉XDDD
2013年12月04日 13点12分
回复 花酒微酣 :哈哈哈……,零反抗的抖森~~
2014年02月25日 11点02分
level 13
我真是刚才知道抖森的真名是Thomas~我就说他家这麼好教育父母不会就改个TOM这麼简单大众的吧(虽然Thomas也大众)~~
2013年12月04日 13点12分 10
我乱入唐顿里面的Thomas[滑稽]还好抖森是直男
2013年12月04日 13点12分
其实我更喜欢抖森中间那个名字的William
2013年12月04日 14点12分
回复 April8441 :习惯了那个TOM的名字~William就跟王子同名了~~
2013年12月04日 14点12分
回复 April8441 :William Shakespeare
2013年12月04日 14点12分
level 5
哈哈,这个玩笑很善意的啦。相信我,当一个英国人这样开另一个人玩笑的时候说明ta是喜欢ta的,真的。而且抖森自己也知道他的姓挺奇怪的
2013年12月04日 13点12分 11
就像卷福知道自己的名字太不好念XDDD
2013年12月04日 13点12分
回复 zytt520 :菊花在浴缸放屁的声音[喷]
2013年12月16日 12点12分
level 11
这个姓因为难读所以萌呀~
2013年12月04日 14点12分 13
增加了整个人的萌度
2013年12月04日 14点12分
level 4
求翻译……
2013年12月04日 15点12分 14
只有3%的英国人知道 汤抖森 的全名是: 托马斯·威廉·希德勒石墩加成千上万吨砖块向我们砸来如果我们不闪的话
2013年12月04日 15点12分
←_←我怎么感觉好奇怪啊…果然要补补英语了 只能听懂hello的伤不起………而且一说托马斯我总想到我外甥看的内个啥托马斯小火车……
2013年12月04日 15点12分
回复 夏季般的寂寞 :同!
2013年12月04日 16点12分
回复 夏季般的寂寞 :我看唐顿庄园的时候一直这么想。。。。折磨死我了
2013年12月06日 13点12分
level 7
抖森以前说过嫌弃自己的姓长。啦啦啦~
2013年12月04日 16点12分 15
[]俺不嫌弃
2013年12月05日 02点12分
让缺爷情何以堪
2013年12月05日 14点12分
回复 xbkz :哈哈哈二缺的名字只有真爱能顺口念出来
2013年12月05日 14点12分
回复@zytt520 :妈蛋找他签名的粉们肯定觉得姓氏名字都短爆了
2013年12月06日 12点12分
level 8
目测是姓氏的背景之类的吧?有个跟brick相关的梗之类的
2013年12月05日 01点12分 16
恩恩,楼上说了应该是吐槽他的姓有个ston,颇像stone的[冷]
2013年12月05日 02点12分
回复@zytt520 :如果是我的话就说marble哈哈
2013年12月05日 03点12分
回复 黑白红黄绿蓝紫 :为何是大理石
2013年12月05日 03点12分
回复@zytt520 :因为brick和stone没什么直接联系,但是marble从属于stone而且显得高贵有气质不是吗(●°u°●) 」
2013年12月05日 05点12分
level 9
马克
2013年12月05日 02点12分 18
level 8
我还不会读他的姓TAT谁能用音标教我一下
2013年12月05日 13点12分 19
按拼音读吧,hi dou s tun
2013年12月05日 14点12分
回复@SCluma :是hi dou s ten还是[委屈]
2013年12月05日 14点12分
回复 映夏尤彩 :ten...打着拼音脑子抽去法语了
2013年12月05日 14点12分
回复@SCluma :嗯嗯 谢谢[太开心][花心]
2013年12月05日 14点12分
level 11
还不够BC的姓氏长呢!连BC自己也吐槽过自己的名字,抖森的算好了吧
2013年12月05日 14点12分 20
应该不是长度啦,应该是吐槽stone
2013年12月05日 14点12分
回复 zytt520 :就是吐槽stone还好啦!BC曾经有一些很没节操的花名,就是因为他的名字,例如:benedict说成Bendy Dick......[狂汗]
2013年12月05日 14点12分
回复 Eliza39 :哈哈哈哈哈哈据说有1000多种没节操的绰号
2013年12月05日 15点12分
benedict cumberbatch
2013年12月06日 14点12分
level 5
这只是玩笑啦,不用介意,倒是我记得有一次采访的时候不知道是他朋友还是主持人在叫他thomas,然后我纳闷了一下,果真其中有蹊跷啊~。。不过名字什么的,Tom大概是Thomas 的昵称,比如Sophia 的昵称就是Sophie 。。。
2013年12月13日 16点12分 21
感觉很少听到抖森被叫Thomas耶~!那我们到底应该叫哪个0,0
2013年12月14日 06点12分
回复@zytt520:还是Tom 吧,既然很少有人叫了
2013年12月14日 09点12分
level 5
而且啊,不知道楼上有没有说,我没看完楼,就是真名的hiddleston 加了s,所以才说有tons 吧?英语文化真心了解太少。。
2013年12月13日 16点12分 22
1 2 尾页