“瀑布”源于“曝布”
闽南语吧
全部回复
仅看楼主
level 8
︻︼━— 楼主
很多瀑布的故事都是关于神仙晒布而成的。晒布-曝布-瀑布
2007年10月12日 15点10分 1
level 7
真心适
2010年07月02日 23点07分 2
level 7
闽南语的瀑布叫"漈"吗?
2010年07月03日 01点07分 3
level 8
︻︼━— 楼主
漳州没瀑布,也不会讲.
2010年07月03日 03点07分 4
level 0
看来,4楼的也是不太做功课的。平和一带,古时候瀑布是有的。叫做“石漈”(tsioh8-tsia3),现在平和一带的地名,还有一些关於“漈”的(“漈”常常被雅化成“际”)。
2010年07月03日 09点07分 5
level 8
︻︼━— 楼主
云霄有一个村叫"白水tsua3",就是“漈”
2010年07月03日 11点07分 6
level 0
这个“漈”在别的闽语方言是不是读撮口介音 tsya/tsye 之类的?
才会在闽南语分化成tsia、tsua.
2010年07月03日 11点07分 7
level 7
回复:7楼
又来原始闽语撮口呼。古老的福鼎闽语都没有撮口。
莆田闽北等地的一些撮口介音可能是受古读舌叶音声母字的影响所化。
2010年07月03日 11点07分 8
福鼎是后期才把撮口消灭了,福安则正在消灭撮口。
2013年03月15日 08点03分
level 6
真的假的?
2010年07月03日 11点07分 9
level 10
查了漳典,瀑布叫水漈(tse)
2010年07月07日 18点07分 10
level 0
舌叶音也是推测,而且不能解释khya骑,hya瓦,tsya~泉之类
2010年07月07日 23点07分 11
level 0
闽南话齐齿合口出现文白逆转的ngua/hia瓦,sia/tsua蛇,你又怎么解释?云南话显然来自已有撮口的官话,为何变齐齿?福鼎话丢了撮口一样道理哈
2010年07月08日 00点07分 12
level 7
闽南话齐齿合口出现文白逆转
===========================
福州话中原有的齐齿字在长乐话中多为合口,比如张tiong/tuong,想siong/suong,席tshio/tshuo…(不过大多数地区现在都把io音读成yo,i介音变成y介音是后起的自然语音变化)
反正福州最早底子是没有撮口呼y的。起初iu/io合流为y的痕迹很明显。
2010年07月08日 07点07分 13
level 0
切,没根据,福州话的张tiong-tyong-tuong这说明不了问题。只是某地某时撮口过滥,连文读系统的有些接圆唇元音的齐齿呼都被撮口了。很底层的基础词汇的白话音早就撮口盛行,这也是与中原正音迥异的古代吴越的南蛮觖榷的怪异之处吧
2010年07月08日 09点07分 14
level 7
回复:14楼
iong读yong这是很自然的事…
你何必为了一个撮口,大力宣扬闽语古乃鴃舌之音…
2010年07月08日 10点07分 15
level 7
i/y本就是一个舌位的,舌不动单使唇变圆就是y,只是一个展唇一个圆唇…
8个标准元音中也只是以i为第一代表的,这有甚麽好纠结的…
2010年07月08日 10点07分 16
level 0
“瓦”白话音在同安有 hia 和 hua 两种,见同安县志。
“外”据某龙岩网友(好像是养猪场女老板)说,龙岩某地亦是闽南语区说 gia,市区说giua。
想到一个“谁”的说法,不是谈本字,是说 who 的说法。
漳州比较有名的说法是 tsua5(蛇同音),据枪叔说也有说 tsia5 的。台湾中部一带,“谁”就是说tsia5。

2010年07月08日 10点07分 17
level 7
那有可能是iu分化的麽,这种组合太强了...
2010年07月08日 10点07分 18
1