level 1
1464268818
楼主
世界の中心でアイを叫んだけもの。
起初，窝一朋友很疑惑，为什字幕要译作在《世界中心呼唤爱的怪兽》
但怪物我记得是化け物
まぁ、いいか。
他说
“世界の中心でアイを叫ん化物（ばけもの）？
这样？
不对啊。
叫ん后面还应该有个で才对啊！”
可我毕竟一点都不懂啊
！！！
2013年11月30日 08点11分
1
起初，窝一朋友很疑惑，为什字幕要译作在《世界中心呼唤爱的怪兽》
但怪物我记得是化け物
まぁ、いいか。
他说
“世界の中心でアイを叫ん化物（ばけもの）？
这样？
不对啊。
叫ん后面还应该有个で才对啊！”
可我毕竟一点都不懂啊
！！！
![[惊哭]](/static/emoticons/u60cau54ed.png)
