谁能帮忙翻译一下这个图片,P网选定配置后出现的
clevo吧
全部回复
仅看楼主
level 8
图片来自:hang168cn的百度相册
2013年11月24日 07点11分 1
level 8
[无效] http://pan.baidu.com/s/1qv7uC 这个是图片的下载地址,怕上传的不清晰
2013年11月24日 07点11分 2
level 8
翻译后请发[email protected] 谢谢~
2013年11月24日 07点11分 3
level 13
手机看不清,试试Google翻译
   --来自 Xperia Z Ultra,又大又硬还不湿 :P
2013年11月24日 16点11分 4
level 8
2013年11月25日 01点11分 5
level 11
没啥好翻译的呀 上面billing information 是付款信息 填上你的大名、家庭地址什么的。下一个shipping information是账单信息 和付款信息一样就点click if ship to。。。。什么的
接着下面就选个 WIRE transfer就OK了,其他不用填 。而且P网会发中文邮件跟你确认的,并且会再次要你的收件地址、收件人信息(中文的)
2013年11月25日 09点11分 6
多谢!
2013年11月25日 11点11分
因为我打款人和收货人不是一个人,请问在哪里区别?收货人是天道付款信息还是账单信息?
2013年11月25日 11点11分
回复 hang168cn :上面是收货人信息,下面是付款信息
2013年11月26日 01点11分
1