翻译：xx52002 (冰清影)
田岛芽瑠的孩子气故事集
1. 在录节目的时候揍了来宾的武井壮。 　 (130903 豚骨)
2. 把拿到的慰劳品点心塞进包包带回家了。
3. 在朝长美樱 G+ 留言想留个「あ」，结果却误留了「朝ごはん」。 //留言为了抢头推会先随便打个字再编辑…然后就手滑了。
4. 把饭的来信通通放进宝物箱珍藏起来。
5. 在冨吉明日香找不到眼线笔而焦急不安的时候，把麦克笔(超粗)递了过去。
6. 在摄影的时候才被黑樱发现自己的膝盖上黏了饭粒。
7. 握手会休息中，跑去连续排了两次外烩的迷你 Buffet。
8. 把化妆道具全都丢在岩手忘记带回来了。
9. 浏海是本村碧唯帮忙弄的。
10.跑去问高桥朱里「ksgk」是什麼意思。
11.二期生徵选的时候，和完全不认识的坂口理子搭话还邀她一起去便利商店。 　 而且当时梅露是国一、坂口是高三。
12.跳舞的时候太注意让自己跟成员的动作一致，而被工作人员念说「你在抖什麼啦。」
13.吃饭的时候会从自己喜欢的东西先吃。
14.吃森永水果糖罐时，会只把薄荷口味的挖出来吃。
15.握手会上一高兴起来就开始唱歌。
16.慰劳品有寿司时，因兴奋过度而「沙喜子酱、沙喜子酱！你吃了"酱油"了吗！？」 　 这样口误了。　　//お寿司 → お醤油 ww
17.很爱「饲料贩卖机」，所以看到就想买来餵。 　 餵过神社的鸽子(买了却被一群鸽子包围小惊吓)，或是大濠公园的鲤鱼等等。
18.在天神发现「スキ！スキ！スキップ！」的宣传车超开心，还拍了纪念动画。
19.公演后击掌的时候有时会击到不知道自己在说什麼。 　 例如把「谢谢光临」说成「HKT48」之类的。
20.发现
捏
自己手肘的皮不会痛，於是很开心的跟冨吉明日香报告这件事。 　 (130701 冨吉明日香 G+)
(节录)梅露先前啊，
「明日香！听我说喔！不管多用力捏手肘的皮啊， 　　 　　都完全不会痛耶！(゜∀゜)」 用著感觉像是挖出世界级化石一般的开心语气这样说。
也太可爱了吧(′・ω・‘) 心动
21.跟指原莉乃进行握手会的练习时，被说了「我喜欢你喔」而心跳加速了。
22.很爱看大河剧，特别是喜欢主角的少年时代。
23.明明平时就是个小孩子样，但是在公演中却好成熟呢。(指原谈)
24.在饭店一个人不敢去洗澡，原因是怕里面会有鬼。
25.在「まどかのまどから」(森保まどか的广播节目)当中，因为老是把话题东拉西扯， 　 让担任 MC 的森保まどか很烦恼该怎麼回应才好，结果才录到第二集森保就超累的。 　 而且因为这样所以录音的时间总是比以往还长。

100.去看了柏木由纪单独演唱会，为了让本人注意到而拼命的挥手了。
101.因为酸梅包装上写著「増量中」而被吸引所以买下来了。
102.如果成员随便对待ホワワちん的话会生气。 //就是梅露常抱著的那只白熊熊
103.「在家里帮忙做散寿司，边帮忙边试吃、试吃、试吃…做好啦～」 (130303 田岛芽瑠 G+ 留言) 成品：
104.即使吃了早餐，第二节课左右还是会肚子饿。
105.因为身体很僵硬所以不擅长做「明太子」
106.「我的身体里面有一只梅露恐龙，偶尔会跑出来…那就是调皮的梅露唷。」
「因为美樱也在所以很开心的缘故，有一点坏掉了哪(笑)」
(跟朝长美樱一起出演「あるあるYYテレビ」以后，在 G+ 的留言)
//坂口理子言：
// 因为梅露酱到了晚上情绪会变得很高昂，常常爆走，
// 　 理子Ｐ就把这样的梅露称作梅露恐龙，之后像这样的情况就都这样叫了。
// 　 因此咪欧酱在跟梅露睡同一间的时候常常在睡不著。
// 　 咪欧：「梅露酱拜托你回去自己房间睡啦！」
107.跟宫脇咲良、森保まどか一起办了史迪奇模仿大会。
108.有时因为笑得太开心连眼泪都跑出来了。
109.对著谷真理佳「喜欢你」「骗你的」这样反覆调戏而开心著。
//谷真理佳 11/20 22:39 G+
我今天被田岛梅露酱告白了喔。
梅露　：真理佳(′З`●)！！
真理佳：梅露酱，怎啦？(・▽・)
梅露　：我喜欢你♥(′З`●)
真理佳：嗯！？━━━━(#ﾟ□ﾟ#)━━━━ｯ!!
梅露　：…才怪～嗯！(′З`●) ♥
真理佳：(・＿・)
梅露　：骗你的啦～！好喜欢你♥！！！！！！！
。。。没想到我会这麼心动啊(`＿′;)呜哇。。
果然芽瑠酱是天才吧。我也很喜欢芽瑠酱唷 (ﾟ▽ﾟ) ♥♥
110.跑去乱入朝长美桜的自拍。
111.在おでかけ当中因为人妖们而困惑了。
112.在加入 HKT48 以前，暑假作业在七月中就会写完了。
113.因为晕屋形船结果便当没吃完。

可爱！！感谢翻译！

天了噜小家伙真是又萌又可爱又无节操。
67.情人节时做了巧克力想送给朋友，但是因为学校规定不能带， 　 所以放学以后骑著脚踏车外送巧克力到朋友家。
这是哪位幸福的朋友，请勇敢站出来让我砍你130刀。

翻译和搬运都辛苦了
meru可爱死了!!!

おつー

感谢翻译！

第10条 哈哈。。。

哈哈
　　　--岁月如歌，骑蚂蚁踩大象，坐蜗牛追夕阳。

好长

看著看著从头笑到尾

小孩子

2. 把拿到的慰劳品点心塞进包包带回家了。真相了

真是小孩子。
——来自 爱贴吧 Windows Phone 客户端

马克

怎么办真的想加推了……话说这个是谁写的呢〜这样详细〜

被萌翻了。。。

从头看到尾我都一副痴笑样meruru你怎么这么可爱啦