level 10
希望我回来时，一切都已恢复为原样。
2013年11月20日 13点11分
level 10
level 12
![[笑眼]](/static/emoticons/u7b11u773c.png)
level 12
英语烂，汉语也不好，看不懂
翻译不在英语水平，而在汉语水平
If you do not leave me, I will be by the side until the life end.
（四级水平）如果你不离开我，我就和你同归于尽。
（六级水平）你若不离不弃，我必生死相依。
（八级水平）问世间情为何物？直教人生死相许。
（专家水平）天地合，乃敢与君绝。
（活佛水平）你在或不在，爱就在那里，不增不减。
--来自工大版贴吧客户端
2013年11月20日 13点11分
5
翻译不在英语水平，而在汉语水平
If you do not leave me, I will be by the side until the life end.
（四级水平）如果你不离开我，我就和你同归于尽。
（六级水平）你若不离不弃，我必生死相依。
（八级水平）问世间情为何物？直教人生死相许。
（专家水平）天地合，乃敢与君绝。
（活佛水平）你在或不在，爱就在那里，不增不减。
--来自工大版贴吧客户端
level 10
散散心挺好，一路顺风
2013年11月20日 13点11分
9
level 14
![[太开心]](/static/emoticons/u592au5f00u5fc3.png)
level 12
level 13
level 15
level 11
level 11
目测楼主挂的与我的床单一样![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
2013年11月20日 14点11分
18
回复错了、、、、我说后面那个是我们宿舍一个妹子的啊，不是我的，是一个四川妹子的
2013年11月20日 15点11分
回复 学会爱baby :呃……![[汗]](/static/emoticons/u6c57.png)
2013年11月21日 00点11分
level 10