一楼习惯震楼。话说我费了老大劲才把格式复制过来…别像上次又被删贴了TvT

来源推特@hyunseunghips

消息：@Yunhaa: [TRANS] 131107 TM at Cult Show. Hyuna and Hyunseung:To tell the truth, this troublemaker album wasn't something that was supposed to happen.
来源 推特@yunhaa

@hyunseunghips: RT @/Yunhaa 131107 Cult Show. Hyunseung:Before Hyuna & I start a conversation, we usually check up on each other to see if we're up for it

@hyunseunghips: RT @/Yunhaa [TRANS] 131107 TM at Cult Show. Hyunseung: Usually it's Hyuna who initiate conversations.

END.楼主困死了睡觉去了…

楼主是海外党啊o(≥v≤)o~~格式木有错~图也收走了~楼主辛苦了嘤嘤嘤~
许多事的发生都是没由来的像是人心无由多变
　　　 --来自 No Tomorrow 贴吧客户端

等下 我辛辛苦苦 复制的6楼呢！度娘！

[TRANS] 131107 Trouble Maker on Cultwo Show
Hyuna: We were worried before coming because among Beast and 4min we're the members who can't really talk.
Hyunseung: Usually it's Hyuna who initiate conversations.
Hyunseung:Before Hyuna & I start a conversation, we usually check up on each other to see if we're up for it
Hyuna and Hyunseung:To tell the truth, this troublemaker album wasn't something that was supposed to happen.
Hyuna: Hyunseung and I worried a lot before recording Cult Show because we're not the talkative types.
Hyuna,when asked abt her China activities:I'm not aware of plans in China. It's my first time hearing about this.
Hyuna, when asked abt her China activities: I'll check with the company to find out whether it is true or not.
Aren't Beast members envious of your TM activities? Hyunseung: They said there weren't. (Hyuna looks at HS)
Even though Beast members say they aren't envious of TM, I don't know whether they're hiding that fact or not.
Hyuna:We don't really monitor each other but we talk a lot about it saying"hey you look good, pretty in this"
Hyuna: I had to cut my hair for TM, my 4minute members were really surprised and amazed.
Hyuna: Our activities as TM are almost over, please support Now a lot.
Hyuna said there was only a week of TM promo left.
Hyuna: 19+ver There was a scene where we had to kiss, a cool scene w fire behind us, the fire spread too fast, PD told us to hurry
Hyuna: 19+ver: I wanted to do the scene in a cool way but the PD was screaming "do it, do it now!!" so it's regrettable.
Hyunseung:19+ver while the fire was spreading we were on standby. So we were surprised when the PD told us to just kiss right away
Hyunseung:19+ver! while they were lighting the fire, we were practicing the kiss scene, seems that the fire spread too quickly
Hyunseung:19+ver: -cont- causing the PD to tell us to just kiss on the spot, in one cut.
Hyunseung:19+ver: Hyuna and I ended up having to do the kiss scene in one go.
MC 19+: You said you had to kiss fast, it would probably have been a big problem if you had time to grasp the emotions of the kiss
Hyunseung's ideal type: When we debut, I had a clear image of what my ideal type was. At the time my ideal type was a girl i liked
Hyunseung's ideal type: MC: What about Hyuna? HS: She's charming. Charming enough.
Hyuna's ideal type: I don't have a definite ideal type.
Hyuna: I felt that Hyunseung was my rival. For ex, when I was applying black lipstick, HS went: You only? I'll put some on too."
Hyuna: HS as rival - And if I notice that he's on a diet, I would put (non diet) food in front of him. MC: You both played jokes
Hyunseung: We usually play that kind of "you only will (do that)" jokes on each other.
Hyunseung: We don't monitor each other among beast members when any of us shoot dramas or cf, or while I'm doing TM.
Hyuna: Among 4minute members we talk a whole lot. We'd compliment each other on our looks...etc
Hyuna: For example, when I cut my hair that short in 6 years, my members were really curious and amazed.
trans cr @Yunhaa
compiled by MY CUBΞ Family
Admin JS

难道真的只有一周的打歌时间了吗不要啊

真的只有一周打歌时间。。。哎。。。。。
最好笑的是连傻马都不知道自己来中国=_=

求翻译。。。。

瓜瓜

小动作小粉红啊俨然一副拍拖样！

不错哦！大发的节奏
尹斗俊～张贤胜～龙俊亨～梁耀燮～李起光～孙东云～So beast！

看看

晚安兰草

lz
辛苦啦