恩~~~不能没有你~~我觉得不错cos my patience is strong---我的忍耐是无止境的我个人觉得把忍耐改成耐心会更好一点吧还有那个"我将永远缠在你身边 "这个"缠"字是不是要换一个啊

恩。。。我也觉得忍耐不可能是无止境的。。。我的耐心几乎无止境缠字我觉得很好啊，说明有种死捶烂打的感觉，更能体现出永不放弃的精神！！！

这个贴子怎么又没有一楼???

靠！！！怎么回事！！！我花了1个钟头弄这个，居然就这么消失啦！！！

可怜的gaoyi..........

靠BAIDU这是什么意思~~~~~~~~~~~~~~~MD我都很气的慌毕竟是GAOYI很辛苦翻的

没关系...我正和gaoyi讨论怎么翻来合适呢

天理何在!!!还有人偷百度账号的……

为什么要用缠呢 听起来好像那个人特别不招人喜欢似的....不知道gaoyi还愿不愿意在从翻一遍.....

背景?什么背景?

就是说, 和Jascha, Mikkel, Kare他们的经历会不会有所暗和??这个...真的很难说

不过还是觉得"缠"这个字有点贱气的感觉(个人观点啊)

我同意16楼的MF........别把一首歌想的那么复杂什么背景啊 我觉得不会和mikkel jascha kare 有什么关系个人观点

打个比方，大家应该都知道 加州旅馆 吧！！！这歌如果从字面上去理解很难明白。但如果把歌手当成刚吸过毒的人去理解就比较好理解了！！！就这意思！！！也就是一首歌的背景！

这样啊那你要把MLTR理解成什么样？

我和gaoyi那天晚上就这首歌讨论了一小下, 我们的意思是从mv里面来说, 那场景写的就是gaoyi在12楼说的那样, 这也是nothing to lose这首歌的主题, 那么, 有没有可能和mltr他们的经历有所暗和呢?要不他们怎么会想到写这样一首歌呢??我记得暑假8月多的时候, 我们曾在某个帖子里面就every time I look away I see the ghost of you这一句, 以及那首歌的chorus, 我们认为是可能表达的是恋人死去后追忆的感情, 要不为什么用ghost?这么不押韵, 其实完全可以用face, soul, phantom, 都行啊, 但偏偏就用了个有明显特殊含义的ghost这词.....我现在都挺认同这种解释的那么, nothing to lose 会不会也有这样的故事呢?大家开动脑筋想像吧!!!