【渣总结】论凋叶棕的“我最喜爱的句子”N句(求补充
凋叶棕吧
全部回复
仅看楼主
level 8
从《宴》开始吧
1.どうして…
——人は儚くも雪のように消えゆくものならば
この思いさえも诸共に消えてしまえばいい
如果说人短暂得像雪一样容易飘逝的话,就让这份思绪也一起消逝好了
2.砂鉄の国のアリス
——仆の名前を呼ぶ度贵女は笑うんだ
もっと贵女に笑ってほしくて、仆は贵女の名を呼んだ
叫唤我的名字的时候,你笑了。为了想让你更多的笑,我也唤起了你的名字。
3. 月光照らすはシリアルキラー
——『ちょっとそこのお嬢サン
爱を语りまセンか
喂,那边的小姐,过来和我谈情吗?【这个纯粹是容易洗脑而已
每一首都只发一句吧,因为要说的话很多很多都是神句子啊I
2013年10月31日 02点10分 1
level 8
然后是《廻》
1.A Secret Adventure
——めぐりめぐる星空の下 轮回着,轮回着的星空之下
梦を现に変えるために 为了能让梦想变成现实
梦に非ずして梦を违えれば 来将梦想改变,把梦想违背的话
この世界も梦に还る 这个世界也会回归梦想
2. カレイドスコープ
——甘いようで、苦いようで、 好像很甜,又好像很苦
热いようで、痛いようで、 好像很热,又好像很痛
ええ・・・そんな感じよね。きっと。 嗯……就是那种感觉吧,一定。
3. 绝对的一方通行
——见るな。来るな。 不要看,不要走近!
知るな。渡るな。 不要知道,不要过来!
それ以上こちらに歩みを进めるな。 从那里开始不要再迈过来这边一步!
4. ヒメゴトクラ
ねぇ、闻かせてよ声を 呐、说给我听吧
消えてなくなってしまわないように 我只希望不会慢慢消却至失去啊
どうか、全てを忘れて 就请你、忘记一切吧
今だけは贵女と恋をしていたい 现在此刻只想跟你相爱啊
QAQ绝一的副歌很经典呢,每当你觉得害怕不知道有什么东西在动的时候就跟自己说那几句就好了【虽然本来不是那么用的,嗯I
2013年10月31日 02点10分 2
level 12
光看歌词就被触动了
2013年10月31日 10点10分 3
level 9
最有感觉的是遥的狂化受兔曲
歌词从一开始简单的自责到之后的幻觉到最后的发狂 慢慢揭示受兔如何病入膏肓
到了最后一段的这两句更是特别提神
耳以上に歪んだ心が
瞳より红く涙する
内心扭曲更胜耳尖
泪水鲜红更胜双瞳
狂いたいと愿いさえすれど
自分だけは狂わせられぬ
如此期望疯狂
而无法发狂的却只有自己
跟整个曲子的意境结合起来 清楚刻画出一只游离于悔恨与疯狂之间的受兔
咳 扯的有点多 LZ本来只要一句歌词的...[揉脸]I
2013年10月31日 10点10分 4
level 12
rd桑的排比句 以及汉字的使用让我这个原本使用汉文的感到自愧不如再加上心思细腻脑洞巨大好文什么的也就信手拈来了吧www
2013年10月31日 18点10分 5
level 11
每张专辑都有一句话的,《宴》作为第一张写「东方好きの、东方好きによる、东方好きのための一枚!」这些年感受到的满满诚意啊!
2013年11月01日 09点11分 6
level 12
凋叶棕的歌词真的好棒QVQ
2013年11月01日 14点11分 7
level 10
《谣》的《忘れえぬ物语》整曲
选一段的话……
忘れないで、
请不要忘记
失くさないで、
请不要遗弃
いつづけていたいから。
渴望着能够继续
続く限り
只要
忘れえぬこの物语を
让这个无法忘却的故事
読み続けましょう…
能一直一直传诵下去……I
2013年11月02日 07点11分 8
1