level 11
沙发
2013年10月28日 03点10分
level 11
level 11
s375689
楼主
来自 外媒的报导 昨天晚上韩国播出之后,在粉丝团以及媒体上已经炸裂般传开了
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
“Running Man” Gary Says He Isn’t Against the Idea of Marrying Song Ji Hyo
Adorable Gary is at it again! This time making humorous comments about the Monday Couple getting hitched!
On the latest episode of “Running Man” that aired on October 27, Gary placed first in a game and won the opportunity to have Song Ji Hyo try to unlock his helmet lock with her key.
Before Song Ji Hyo tried her key, Haha teased the two saying, “If the key works, why don’t you both just get married already.” Song Ji Hyo answered, “First, let me try it” to which Haha used it to tease her again saying, “She said she wants try getting married first.” Gary simultaneously came to her defense and embraced the idea saying, “Well, for me, I don’t think that would be such a bad idea.”
When it turned out that Song Ji Hyo’s key did, in fact, unlock Gary’s helmet, Gary said jokingly to Song Ji Hyo, “I’ll be looking up wedding halls. Just finish things up here and see me later” causing everyone to laugh.
Fans speculated, “This confirms that Song Ji Hyo has definitely broken up with her former boyfriend”, “If they continue this way, do you think they’ll make a surprise announcement about getting married soon?” and “They’re totally going out.”
转自:http://www.soompi.com/ <Soompi>
2013年10月28日 03点10分
3
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
“Running Man” Gary Says He Isn’t Against the Idea of Marrying Song Ji Hyo
Adorable Gary is at it again! This time making humorous comments about the Monday Couple getting hitched!On the latest episode of “Running Man” that aired on October 27, Gary placed first in a game and won the opportunity to have Song Ji Hyo try to unlock his helmet lock with her key.
Before Song Ji Hyo tried her key, Haha teased the two saying, “If the key works, why don’t you both just get married already.” Song Ji Hyo answered, “First, let me try it” to which Haha used it to tease her again saying, “She said she wants try getting married first.” Gary simultaneously came to her defense and embraced the idea saying, “Well, for me, I don’t think that would be such a bad idea.”
When it turned out that Song Ji Hyo’s key did, in fact, unlock Gary’s helmet, Gary said jokingly to Song Ji Hyo, “I’ll be looking up wedding halls. Just finish things up here and see me later” causing everyone to laugh.
Fans speculated, “This confirms that Song Ji Hyo has definitely broken up with her former boyfriend”, “If they continue this way, do you think they’ll make a surprise announcement about getting married soon?” and “They’re totally going out.”
转自:http://www.soompi.com/ <Soompi>
level 11
level 15
我来报到啦~
真的很爱看英文报导
一方面绝对是因为比韩文好懂![[笑眼]](/static/emoticons/u7b11u773c.png)
2013年10月28日 03点10分
5
真的很爱看英文报导
一方面绝对是因为比韩文好懂
![[哈哈]](/static/emoticons/u54c8u54c8.png)
level 9
This confirms that Song Ji Hyo has definitely broken up with her former boyfriend 很多人的想法![[haha]](/static/emoticons/haha.png)
2013年10月28日 03点10分
7
level 11
炸裂般传开！传吧传号
吧。要全世界知道吧！综艺loveline 的可能性！我相信现在连圈内都会知道Gary 是智孝的了。预计下次到跑男的女嘉宾都不会选大势了（老前辈除外）
2013年10月28日 03点10分
8
吧。要全世界知道吧！综艺loveline 的可能性！我相信现在连圈内都会知道Gary 是智孝的了。预计下次到跑男的女嘉宾都不会选大势了（老前辈除外）
![[呵呵]](/static/emoticons/u5475u5475.png)
level 12
不炸开不是韩媒，我说他两只，如果老白在，真心被各种无视，希望他们真的可以结婚
2013年10月28日 04点10分
15
要是老白真能这样忍，真的！智孝真的找到好男人了！我也一定祝福！
2013年10月28日 05点10分
回复 Emilyingying23 : 只可以说，如果老白真的是在忍，这是真男人,我也会支持他们。但正常也忍不到每个星期出love line。 说真的暧昧真的只可以发生在单身的人身上，更何况是说什麼结婚这些话题?是超过综艺需要有的节目效果。
2013年10月28日 05点10分
回复 OCHKSHE :我一直也都是这样认为。觉得真是这样，白昌洙很伟大呀，也值得智孝托付终身的。
2013年10月28日 06点10分
老白真这么能忍，只能说这人是做大事的。城府太深了
2013年10月28日 06点10分
level 13
level 13
估狗翻译并做了点修饰：
又是可爱的GARY！这次作出幽默的评论是周一情侣要结婚了！
“RM” ， 10月27日播出的最新一集，GARY在一场比赛中赢得了机会，可以用宋智孝的钥匙锁试图解开他的头盔。
在宋智孝试她的钥匙钥匙之前，哈哈说： “如果钥匙是对的，你们俩何不就结婚去了。 ” 宋智孝回答说： “首先，让我来试试吧” 哈哈再度逗她说， “她说，她想尝试先结婚。 ”GARY同时接收到了她的回应和哈哈的想法，说：“嗯，对我来说，我不认为这是一个坏主意。”
当宋智孝的钥匙真的解开了GARY的头盔，GARY打趣说宋智孝： “我会去找找婚礼殿堂。完成这里的事情之后来见我“ 引起了众人的大笑。
粉丝猜测， “这证实，宋智孝肯定已经与她的前男友分手” ， “如果他们继续这样，你认为他们会做出出人意料地宣布马上就要结婚了吗？ ”和“他们完全发表了。“
2013年10月28日 04点10分
21
又是可爱的GARY！这次作出幽默的评论是周一情侣要结婚了！
“RM” ， 10月27日播出的最新一集，GARY在一场比赛中赢得了机会，可以用宋智孝的钥匙锁试图解开他的头盔。
在宋智孝试她的钥匙钥匙之前，哈哈说： “如果钥匙是对的，你们俩何不就结婚去了。 ” 宋智孝回答说： “首先，让我来试试吧” 哈哈再度逗她说， “她说，她想尝试先结婚。 ”GARY同时接收到了她的回应和哈哈的想法，说：“嗯，对我来说，我不认为这是一个坏主意。”
当宋智孝的钥匙真的解开了GARY的头盔，GARY打趣说宋智孝： “我会去找找婚礼殿堂。完成这里的事情之后来见我“ 引起了众人的大笑。
粉丝猜测， “这证实，宋智孝肯定已经与她的前男友分手” ， “如果他们继续这样，你认为他们会做出出人意料地宣布马上就要结婚了吗？ ”和“他们完全发表了。“
