level 13
这个的话用音乐播放器找一下歌词就有了……不过中文?是填词嘛?这个倒真没有……
2013年10月28日 16点10分
2
回复 炫丽de舞步 :我这是用百度翻译器翻的……各种不对劲哈=▽=
2013年10月29日 11点10分
回复 樱O皮皮洛O影 :是。。。是吗==
2013年10月29日 11点10分
回复 炫丽de舞步 :ED的翻译更是离谱……日语废完全给跪了……
2013年10月29日 11点10分
level 13
我打开我的眼睛的另一天
在我所知道的事情,那每天都在发生的事情中
我觉得有一个阴影正在接近我
风拂过街道
告诉我一些我所不知道的事情
画出线条,回溯时间
夺回那些属于我的东西
现在我几乎可以改变一切
抓住,搜寻那丝光芒
我真的知道什么是错的吗?
让这些碎片回到属于他们的地方
一天天,几个月过去了
虽然他们没有注意到季节在风中的变化
虽然它们看起来都一样,但我能感觉到那东西就在那里
在弯曲中等待
我将捍卫那被揭示了的事实
画线,回溯时间
夺回那些属于我的东西
现在我几乎可以改变一切
抓住,搜寻那丝光芒
我真的知道什么是错的吗?
把这些碎片回到属于他们的地方
在我再次听到的我曾经看到的真理中,曾经的伤痕并未愈合
他们永远不会消失
每一个…
一切都会好起来的
光会在每一个夜晚
画出线条,回溯时间
夺回那些属于我的东西
现在我几乎可以改变一切
抓住,搜寻那丝光芒
我真的知道什么是错的吗?
让这些碎片回到属于他们的地方
空气是静止的
这是路径的特征
选择是明确的
我终于在这里。
安全地回到你的怀抱中…
勉强地把翻译出来的那些句子重新排列再修饰了一下
大概OP就是这样……【给跪】I
2013年10月29日 11点10分
3
但是我真的灰常灰常喜欢这首歌的歌词和旋律的~都可以成为我的本命了~\(≥▽≤)/~
2013年10月29日 12点10分