转载注明百度Niel吧 翻译：dj

我慢慢搬，大家等不急可以去这里https://tieba.baidu.com/p/2671903633#40853322369l看，就是有些散

本人英语无能，听得也不是非常明白，只翻译Niel相关的
主持人：来打个招呼
Niel：我们一起来问候一下
主持人：好的
Niel：1,2,3 啊你啊塞腰 我们是TeenTop。我叫niel，见到你很开心。
（粥哥都没说英文，就你一个，还说课本上的套句）
主持人：TeenTop “没出息”是一首什么样的歌曲呢
创造：编舞很可爱，歌词挺有意思，可以看到不一样的TeenTop
主持人：...拍摄了沐浴的场面哈，有没有什么不好意思呢？
Niel：不管怎么说，拍摄了沐浴的画面，全部都脱掉了（明明只脱了衣服），现场全部是男人，所以没有觉得不好意思。另外我们经常都是脱了的，所以也不会不好意思。我们自己的时候都只穿内内。 (cap紧张了，呵呵，说的应该是在宿舍的样子)
（这一段很多没声音）
主持人：（静音不知道啥问题）
天地：...我们行程很忙，没有XX的时间，成员们一起去三温暖洗澡，然后再去活动。
主持人：...为海外饭来唱一下吧
Niel：yes
主持人：谁来代表一下，不是，一起一起来
Niel：（唱歌，还冷场！！！）
主持人：舞蹈也来show一下吧，一起来吧
Niel：我们舞蹈担当是创造。。。（太搞笑了，创造看着大家等音乐，只有Niel给配音，好冷）

主持人问L.joe在LA生活五年有没有什么困难，粥哥说语言不通，但是交到挺多朋友也很有意思，又说没有比TeenTop亲故们更强烈的朋友了，
主持人解释说，在粥哥看来TeenTop亲故们是粥哥最好的朋友啊
Niel：没说是最好的朋友，是最强烈的朋友
粥哥：对，最强的
主持人：那么六位中谁最强
粥哥：Niel
Niel：（粥哥）就是嫉妒（我）
主持人：（Niel）最帅还是最强壮？ 粥哥：不是的 Niel：我最坏，bad boy
（Niel的问题）
主持人：爱豆中最XX的嘴唇，Niel西感觉如何？能不能给安久们一个kiss？
Niel：感觉非常好，（抢麦）把麦克给我（然后一个迷倒众生的kiss）（尼尼的问题也太简短了）
主持人和Ricky讨论为啥创造作为忙内，却由Ricky来负责视觉忙内，
Ricky说长相和个子看起来都比创造要更小一些，
niel说耳朵，于是Ricky就长篇大论的讲起自己的耳朵有多可爱
最干净的人：天地（我只收拾自己的空间，客厅这种公用的地方我不操心的）
最脏的人：Niel自荐（与其说我不爱打扫，我就是脏的）
最XX的人：L.joe（mi an 这段我没听懂）
主持人：如果是女生的话最想和成员中的谁交往？
cap：如果是女生的话绝对不和Niel交往。因为讨厌XX
抓人游戏：
1、我在电视台以外的地方经常和艺人见面
（开始都没承认，后来除niel都认了，主持人解围说100%也是艺人，niel也就认了）
2、我在成员们面前哭过
（粥哥死不认账，Niel一副我就没哭过的样子，两个人互相抵赖）
3、我从出道到现在变化了很多
（创造立刻承认，粥哥和Niel也承认了，Niel还笑话粥哥；Niel说自己的性格和外貌变化；搞笑的是Ricky最后委屈的说还有他，都没有人问他）
4、我认为我是最帅的
（Ricky自荐、天地不好意思的承认，大家举报cap）
5、我想要solo活动
（Niel自荐、大家举报创造、niel说这个要说实话，天地和创造立刻举手说“社长我想要solo”）
6、我恋爱的话想要公开恋爱
（大家举报创造，最后谁也没承认）
7、对成员们我有失望的时候
（全体抵赖，还说我们相互恩爱。最后Niel挑逗粥哥，说粥哥对自己发火，在主持人的诱拐下，全员承认）
最后天地被抓

================对我的听译水平无限自责的封===========

翻译好长长~~辛苦了哇~~
等会慢慢看

辛苦楼主翻译了，知道了他们原来在说这个~~

辛苦楼主了

楼主，真的真的辛苦啦，fighting fighting

楼楼，辛苦了！赞一个~

谢谢亲 您辛苦了 这一路看下来 我们尼尼还是那个期待旅行的赤子 虽然崽子们总认为他不浪漫 可花仔觉得尼尼绝对是一位好父亲的 将来 kkk

我不是不爱打扫，我就
是脏。。。尼尼我服了你了，楼楼大谢，辛苦啦