即将在11月9日于日本上映的「翻转的Patema」在苏格兰动画节（Scotland Loves Anime 2013）中获得了观众奖和评委会特别奖。该奖项在过去也有很多日本动画电影摘得，比如2011年时「萤火之森」就曾获得该奖项。
　　苏格兰动画节全称为“苏格兰爱动画电影节”，始于2010年，今年的Scotland Loves Anime 2013于10月11日至20日在苏格兰的格拉斯哥、爱丁堡举行。在本项目环节中，包括「古斯柯布多力传记」、「伏 铁炮娘的捕物帐」在内的共4部作品参与了角逐，最终「翻转的Patema」获得了评委的一致好评得到奖项。
　　此外， 本届新设立的观众奖是由观众来评选优秀的影片。其中「春HAL」、「言叶之庭」、「云之彼端约定之所」、「PERFECT BLUE」、「翻转的Patema」「EVA新剧场版：Q」、「全职猎人 绯色的幻影」、「命运石之门 负荷领域的既视感」、「AURA 魔龙院光牙最后的战斗」都在期间上映。

　动画「翻转的Patema」（或译：倒转的帕提玛）是由曾执导动画「夏娃的时间」的吉浦康裕打造的最新完全原创的场剧版动画作品，动画从原作、脚本到导演全职兼由吉浦康裕一人担当，故事讲述的是一个女孩子和男孩子的故事，男孩子遇到了女孩子。是一个非常王道，但同时又非常奇怪的故事……动画曾以OVA形式推出过4部动画短片，因反响不错而决定制作剧场版。声优方面除了汇聚了藤井雪代、冈本信彦、太畑伸太郎、福松进纱、加藤将之、安元洋贵、内田真礼、土师孝也等人。
　　本次获奖之后，10月25日「翻转的Patema」将参加在阿拉伯联合酋长国举办的阿布扎比电影节，11月8日将赴意大利罗马国际电影节参加评选，另一方面全剧STAFF、声优等还将参加东京国际电影节，10月24日本作将在日本首映，正式上映则在11月9日。

「伏 铁炮娘的捕物帐」
下了还没看/....