Heraldcorp专访
‘又一次再发现’的李准基，“虽然现在既非青春明星，也称不上演技派演员”
segye专访
“吃尽苦头的电视剧？伤疤于我而言是勋章”
翻译：七米
来源：准吧

Heraldcorp专访
‘又一次再发现’的李准基，“虽然现在既非青春明星，也称不上演技派演员”

segye专访
“吃尽苦头的电视剧？伤疤于我而言是勋章”

Segye专访
“吃尽苦头的电视剧？伤疤于我而言是勋章”
转载请注明翻译来源自 百度李准基贴吧
翻译：七米
‘李准基吃尽苦头的电视剧。’最近终映的MBC水木剧<two weeks>的剧饭们都这样称呼这部作品。扮演主角张泰山的李准基在剧中吃尽了沙土中呼吸，挨打到流血的苦头。甚至还要抹上毒草，满脸红肿。接受了被诬陷的男人2周逃亡斗争之路的洗礼。然而李准基似乎并不觉得吃的这些苦算什么，相比常人很自然会想的‘我为什么要拍这个’，他更多提起的是‘如果能这样诠释的话会更好’，还说着‘伤疤对我来说就是勋章’。他甚至主动要求顶起更多。重要的场面部分，为了避免感情戏有过度的效果，而每次都会拍三种感情层次的同一场面。
一般以‘花美男’形象引起关注的演员们都会在扮演几度财阀，职业人等甜蜜的角色后再慢慢的转型。然而李准基在电影<王的男人>以孔吉一角跃身明星领域后，他便一直专注于青蛙一样坚强而又诸多经历的人物。
“这期间一直都是要感情戏有感情戏，要动作戏也有动作戏，这种都能囊括其中的作品更加吸引我。所以更加喜欢体裁性的作品。作品更加有深度和分量一些不是更好吗。这就是男演员不是野心的野心吧。粉丝们也开玩笑说‘想要人气的话浪漫爱情戏是最好的，为什么总是走弯路呢。看着真辛苦。’我也偶尔会想要不要拍点浪漫喜剧呢。下一部作品就不要这样了，偶尔也会这样想。”
李准基在投入<two weeks>拍摄前，内心一直担忧着能否很好的诠释8岁女儿的父亲角色。“制作发布会的时候心里真的是战战兢兢，紧张得不得了。”幸运的是和童星李彩美的合作很合拍，很好的融入了父女感情戏的表演。也许是因为太过投入的原因，他表示“电视剧结束之后至少两周的时间内，一直被空虚感笼罩，几乎到想哭的程度。后遗症比任何一次都更严重。”
“自己在家的时候有时会突然有想哭的冲动。在拍戏时候也完全的溶入到家人的感情中，然后拍摄结束后这些都一下子停止，感觉整个身体也不知何去何从了。感觉身边仿佛一下子空空如也，冷冰冰的。原本就是不太懂得享受独处的，最近完全是对独处有些恐惧的程度，所以故意会和朋友们见见面。感情起伏有些大，有时候甚至喝着酒就会突然掉下眼泪。真的很想快点回到片场。”
对于苏贤晶作家，他则谈道“剧本很缜密，台词密度也很高。对这次电视剧完全没有会不会虎头蛇尾的担忧，很自然的相信剧本会很好。对电视剧拍摄来说，虎头蛇尾的构成是最令人惋惜的，对此的担忧也是最会让我感到压力的一点。拍摄时会对剧本产生的一些想法，在这次不知什么时候也都消失了，对于一不留神可能就失去方向的不安也少了很多。”
已有9年拍戏经历的李准基处在明星和演员之间的一个区域。从好的角度来看，可以说是同时兼备人气和演技实力。但换个角度来看，也可以说是对两种定义都有些不确定。他对此说道“这期间为弥补我的不足而各种尝试得到的结果，可以说是两种都不能完美的符合。我究竟需要多少更大的空间去容纳更多的东西，也将决定我将来能绽放多少更加多样的光彩。”
“如果我对自己有一个诚实的态度，那么观众也会认可的。相比作为演员到底要到怎样一个位置，更重要的是享受现在的每一刻。在片场投入的话，就是走在离别人认可的那个位置越来越近的路上吧。现在我似乎还没到那个高度。如果坚持的走下去，我想总会到的。”

因此也在工作人员之间被推为避而远之的演员第一位。他甚至开玩笑说“只拍很苦逼的电视剧，所以见到主演名单上有李准基的名字就会避开。”
苦逼的代言人。。

一般以‘花美男’形象引起关注的演员们都会在扮演几度财阀，职业人等甜蜜的角色后再慢慢的转型。然而李准基在电影<王的男人>以孔吉一角跃身明星领域后，他便一直专注于青蛙一样坚强而又诸多经历的人物。
--------------
所以他才是我爱的李准基 珍贵的人李准基

很是佩服他一直保持着十分清醒的头脑
知道自己该干什么，不该做什么
踏踏实实走好自己的每一步。。。。
越来越喜爱这个人！
拍完戏很久没从角色中走出来啊
经常有想哭的冲动
入戏太深 这个真没想到
而我们一个劲地想让他赶接新戏
演员不易啊 心疼。。。

喝一杯酒也会流眼泪。感觉想要时间来复原情绪。”

一次成功的角色塑造，演员要付出多少心血多少感情
作品落幕，观众可以抹一把眼泪渐渐淡忘，演员却不得不将角色从心里连根拔起，然后眼睁睁的等着他枯萎死亡，再投入另一个角色的种子，生根发芽。。。周而复始、进入另一个循环

相对明星我觉得演员更适合他，从他的演绎之路可以看出他很清楚自己的目标和方向，在这个速食的时代能够一直坚持自我不随波逐流真的很难得。现在的他绝对的实力派，高人气只是锦上添花，这是财富也是很多演员可望而不可得的。这种勇于挑战坚持信念的演员真的很值得敬佩。他一定会走的更长更远，就像他自己说的总会走到那个高度。（他对自己要求太高了）

李演员一直都是全身心的投入，不吝惜身体，不遗余力的拍摄的。这次更加不同的是作品跌宕起伏的情感纠葛，细腻直逼人心深处的亲情和爱情，这种深刻的情感表达在很考验演技的同时对演技也是种提升。，李演员每天跟着张泰山在成长，所以早就融为一体了。每天的情绪都是紧张饱满的，突然停下来难免会出戏困难，再加上他的精益求精和追求完美的性格整部戏下来情感都被掏空了，难免会这么郁闷，演员这个在聚光灯下看似光鲜的职业有太多我们看不到的苦楚。

当然也有人会觉得自己是井底之蛙，这世上演技派的这么多，国外国内的.你咋没有那么喜欢咧.. 老李也不是最出色的的那一个（俺是喜欢他滴，激进粉勿多想） 本身气质吸粉很重要. 很多忠武路混的演员，基本和粉丝零交流.(不过俺认为这是另外一种境界，有点老艺术家意味在）因此有的观众在戏内来电，戏外是一种敬仰的心，但还未能进化为那啥xx粉

你是花了多少心血成为了泰山阿爸，辛苦了，李演员