level 13
【游戏名称】秽翼のユースティア(秽翼的尤斯蒂娅)
【 汉化组 】枫笛汉化组
【 移植者 】镜面倾斜 洛州尹
【游戏引擎】pymo 1.0
【运行平台】android (symbian版企划中)
【游戏容量】android_普通版 1.89G android_HQ版 3.01G
HQ版较之
普通版有以下不同:
-图片素材
HQ 1280*720
普通版 747*480
-OP视频
HQ 原版画质 1280*720
普通版 720*480
主要体现于分辨率的不同,请对应自己的机型配置选择不同的版本。
推荐
4.5吋以上安卓设备使用HQ版。
pymo版较之
ONScr版有以下改进:
-修正pc及ons上Tia第四张CG无法显示的问题
-修正一些原汉化神隐句
-修正音乐鉴赏曲目不全问题
【说明】
1.本脚本基于
skydark的eustia-test0.04枫笛1.5版的ONScr移植脚本。
2.感谢枫笛的慷慨公开授权:http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=11002048
3.HQ版维持了原版16:9的宽屏比例,由于设备的比例不同,可能会出现画面部分不显示的问题。
4.字体是由
system文件夹下default.ttf决定的,这里提供的是宋体(可能有些字符超出字库范围,你可以删去字体文件使用系统自带字体)。如果你想使用自己喜欢的字体,重命名覆盖即可(前提是保证字库范围充足)。字体大小可以在游戏菜单-设置中调整。字体颜色在gamecongfig中textcolor,#(\b{6})RGB颜色表示来选择。
5.如果你对脚本构成很感兴趣的话,可以参考title.txt、txt001.txt、app.txt等文本。若自行修改,请确保以
utf-8编码格式保存。
6.关于还原度:未能实现的地方有很多,比如羽毛笔滑动,音乐鉴赏界面的暂停功能等,不得不说这是个遗憾。continue对应为#load 0
嘛,这样的话,可能版本号得命名为0.03了(笑~)
7.现阶段title的options有错位现象,这是正常的,等到pymo支持小数位的百分比定位后,会进行修正。
8.与ONScr一样,BUSTOP,appendix和omake的触发条件仍是自己猜测的。如果你有不同看法,欢迎指出。
9.虽说已经进行了2次快速deBUG的过程,但
BUG的存在还是难免的。如果有任何上述情况没有的问题请
回复本贴或者
发送邮件到
luozhouyin at gmail.com
11.由于我们的水平有限,出错是难免的~ 欢迎提出批评,进行技术讨论。

【游戏下载】pymo引擎官网:
pymo.github.io
百度网盘:
[无效] http://pan.baidu.com/s/1890ho
解压前确保剩余空间
HQ版 3.1G 以上
普通版 1.9G 以上
并确保游戏路径为纯英文路径
转载时请保留全文完整信息,禁转ons安卓吧,文鼠案,ACGF论坛。
【感谢】
枫笛汉化组神速完成了秽翼的汉化,让我首次接触galgame时就能深深体会到她的魅力。
镜斜的高效精致填坑,几万行的指令就这样唰唰地被你艹完了,还能还原大多数特效。主坑是你,这点当仁不让。~\(≥▽≤)/~
skydark的悉心指导,叨扰了两年真是不好意思。
以及chen叔的密切关注。
总之感谢大家的支持~












