level 5
毕夏永恒
楼主
nos omnia perpètu el eam
这句话 用拉丁语查到是这样的 我们(nos omnia)曾经(perpètu)el
又查了一下omnia 是 :所有的,在各方面的
eam查不到什么意思 有的翻译成 它
如果按照这个翻译 可以组成 我们曾经大面积的el它。
这个el是什么意思?是连接词吗?可否翻译成:我们曾经大面积的出现过? 大概应该是这个意思,如果这么说,第一个疑点,为什么是我们(nos)难道这个孩子是某些以前出现过人物的混合体? 不敢想下去了。。。。哈哈。总之,感觉大k生了个奇怪的孩子,可能以后的线索会根据这个孩子展开(第四集预告里大k已经与马塞尔和戴维娜展开了正面对决,所以感觉他们之间的斗争要结束了。。不过这种斗争,往往都比较直接,来得快去得快,大k那孩子估计会给大k造成很大的困扰)。另外感觉马塞尔不是大k的对手,虽然他有他的原则,但是感觉大k的各个方面(包括演戏)都远远超过他,最后还感觉马塞尔很够意思。。。。
如果其他朋友有查到更准确的东西,请分享出来~!
2013年10月18日 16点10分
1
这句话 用拉丁语查到是这样的 我们(nos omnia)曾经(perpètu)el
又查了一下omnia 是 :所有的,在各方面的
eam查不到什么意思 有的翻译成 它
如果按照这个翻译 可以组成 我们曾经大面积的el它。
这个el是什么意思?是连接词吗?可否翻译成:我们曾经大面积的出现过? 大概应该是这个意思,如果这么说,第一个疑点,为什么是我们(nos)难道这个孩子是某些以前出现过人物的混合体? 不敢想下去了。。。。哈哈。总之,感觉大k生了个奇怪的孩子,可能以后的线索会根据这个孩子展开(第四集预告里大k已经与马塞尔和戴维娜展开了正面对决,所以感觉他们之间的斗争要结束了。。不过这种斗争,往往都比较直接,来得快去得快,大k那孩子估计会给大k造成很大的困扰)。另外感觉马塞尔不是大k的对手,虽然他有他的原则,但是感觉大k的各个方面(包括演戏)都远远超过他,最后还感觉马塞尔很够意思。。。。
如果其他朋友有查到更准确的东西,请分享出来~!