Levi 日语或英语都更接近 里维
而且叫他 里维兵长 也短一些 容易念
但是还是叫他利威尔的是主流
我想台湾都叫他李白？ 就像在台湾 罗杰是罗渣

啧啧。
——I am the bone of my sword
　　Steel is my body,and fire is my blood
　　I have created over a thousand blades
　　Unknown to Death
　　Nor known to Life.
　　Have withstood pain to create many weapons.
　　Yet, those hands will never hold anything.
　　So as I pray, Unlimited Blade Works

　　　　　　>>>　我是机智又帅气的猫咪。说我是丧尸的请捂好你们的后颈！눈_눈
　　　　　

是Rivaille，利威尔。

不明觉厉
　　　　　　　　　　　　 　　♡为人类献出心脏:在手中紧握着的决意，抵在左胸燃起
#进击的巨人 调查兵团#

这个

利威尔看着比较顺眼，虽然读音是里维

台湾漫画都是翻译的里维，而大量叫利维尔主要是爱奇艺的功劳了，日语中发不出尔这种卷舌音，但就名字来看的确没要尔。。。。爱奇艺字幕组有很多诡异地方，比如说mikasa-三笠（台湾是米卡莎）；sasha-萨沙（台湾是莎夏，更接近日文发音）；但台湾漫画把eren以为艾连貌似没有艾伦顺耳。

利威尔 兵zang

李白...

这翻译的没什么对或不对之说吧!

利维尔是音译片假名的吧
日本好多动漫作品都是给人物一个英文名字但却用片假名去注音

表示我看的时候是里维 但吧里好像都叫利威尔

我喜欢里维

这个没什么大关系吧，音译过来很多都不同啊！

亮了

礼拜