我听drama的时候有不懂的地方,求大神~
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 12
RT~明日、つかきょう昼から现场入ってからさ里面的つか是什么意思?
还有这个音频里面的这句话,给我听写下好吗?(显示网络错误,请检查网络状态是神马情况啊,难道没有上传附件成功吗!)
2013年10月12日 13点10分 1
level 12



视频来自:土豆就是这个~希望这次能成功啊!I
2013年10月12日 13点10分 2
level 12
出自《クロネコ彼氏のアソビ方》,不出意外应该是耽美的~我不是腐女,恰好听到了想知道而且而已啦~
2013年10月12日 13点10分 3
level 12
求大神~~虽然这句好像带有H成分,但是恰好听到也没办法~~~@高城奈津目 前辈~请帮忙听写吧~I
2013年10月12日 13点10分 4
level 12
セックスの后でマッパで歩きたい気分になんだよ~
一発のあと、裸でちょびっと歩き回りしたい気分
2013年10月12日 13点10分 5
マッパ是什么意思呢?我就是这不明白,也没有查到呢~谢谢前辈![玫瑰]
2013年10月12日 14点10分
回复 西界JJ2011722 :俗语 マッパとは、衣服を何も身につけていない状态のこと
2013年10月12日 14点10分
回复 高城奈津目 :谢谢,一丝不挂的意思是吧~O(∩_∩)O明白了,谢谢
2013年10月12日 22点10分
level 12
@高城奈津目


视频来自:优酷前辈~我听的这个歌词,很多拿不准,或者是不知道是什么汉字,望改正和补充!谢谢!真的十分感谢!羊でありながら
われわれがいるからこそ
草をもっと青いしく
空も一层晴れるだろう
羊でありながら
いとは思いがたい
毎日にこにこして
おいさま?を出る
困ったことがあっても
きよう?もをない
どんな危ないときでも
もきる?もない
狼に追われても游びとに
なす
どんなときでも笑颜をさえ?飞ぶ
転んでも立ちあかけ?落ち込まない
xxxでも
笑わせ着たらがる
羊といでも
喜羊羊与灰太狼的主题曲啦~( ̄▽ ̄")
2013年10月17日 12点10分 6
level 12
写您打问号那几句就行了是吧?
1 お日様を追ってる
2 気を揉まない
3 怯まない
4 どんな方でも笑わす力がある
5 笑颜冴え飞ぶ
6 立ち上がって、落ち込まない
这什么啊这是。。。。。。。。您练耳朵找点靠谱的练啊。。。。
2013年10月17日 13点10分 7
不是~是要做口译~所以我也只好去找吹替版的~甄嬛传还珠格格我都没有看过,所以就选了这个。。。谢谢啦!
2013年10月17日 13点10分
还有転んでも立ちあかけ?落ち込まない xxxでも 笑わせ着たらがる 羊といでもxxx的那个位置是什么呢~拜托!了前辈
2013年10月17日 13点10分
回复 西界JJ2011722 :不是写在上面了么~
2013年10月17日 14点10分
1