level 8
在雪国之劫那本上这样写。而他们一共只有东野的4本版权,除了这三本,还有一本濒死之眼。这个简直令人发指,和王婆卖瓜一样,太不要脸了。混淆视听,没有职业道德。就不能实事求是客观一点吗?十一字杀人、绑架游戏是东野代表作?可怜的上海译文,拿不到其他作品版权就把自己拿到的说成代表作,真可笑。I
2013年10月12日 07点10分
1
level 11
不这样写谁来买?难道在书腰上说,本书是东野圭吾的三流著作,未获得任何奖项
2013年10月12日 07点10分
4
level 15
他至少没骗你说这是网络人气排名第几、观众最喜欢的排行榜第几、甫一面世即狂销多少本、翻译成多少国家语言等等之类的噱头。人家只是没说清楚这其实只是早期代表作嘛。
2013年10月13日 04点10分
17
level 8
我可以说除了东野的书以外其他外国小说上译版的都很不错吗……
——来自 爱贴吧 Windows Phone 客户端
2013年10月13日 12点10分
19