〓文圆质方〓【日志】荒木宏文9月18日BLOG更新
荒木宏文吧
全部回复
仅看楼主
level 9
神村飒姬 楼主
いい天気 今日もいい天気。何か楽しいことに会えそうです。译文:好天气今天也是个好天气。感觉好像会遇到高兴的事情呢。
2007年09月18日 14点09分 1
level 4
额,就这两句~~~~~~
2007年09月20日 07点09分 3
level 9
神村飒姬 楼主
呵呵,是啊.不过写了我就已经很高兴了!
2007年09月20日 12点09分 4
level 2
おざいまぁ~す! 2007年09月20日 おはようございます。京都ロケしてます。今日は京都ロケ初の、みんな同时刻入りなのでロケバスでみんなを待ってます。一番乗り♪…実は遅刻が恐くてグッスリ眠れなかっただけなんです…。臆病者な悪者なんです。2007年09月20日 早上好。京都外景拍摄做着。今天因为是京都外景拍摄首次的,全体同时刻乘外景拍摄巴士等着大家。最先到场!…其实迟到只是可怕香甜地没能睡着的…。是胆小鬼的坏蛋。
2007年09月28日 02点09分 5
level 2
ただいま 2007年09月25日 京都ロケ终了しました。いやぁ~、新鲜だった♪楽しかったです、京都スタッフのみなさん、ありがとうございました。007年09月25日京都外景拍摄结束。哦~,新鲜!快乐,京都职员的诸位,谢谢。
2007年09月28日 02点09分 6
level 2
京都の思い出 2007年09月27日 むかぁ~し昔、出演者みんなで京都に向かってる时のことです。ある一人の男の子がいたんです。彼はとても雰囲気もよく、いつもみんなを笑わせてくれるムードメーカーで、人気者なんですが…。よく寝るんです!しかも寝ると起きない!どんだけ、もぅ…どんだけ!ちょっかい出しても起きないんです。起きたと思ったら寝ぼけてツッコミをいれてまた眠る。もうこの现场のマスコットボーイですよ。すごいよねぇ~、ズッキー(笑)京都的回忆2007年09月27日 mu或者a~从前,是以演出者大家面向京都的时候的事。是某一人的男孩子在的。他非常气氛很好地,在总是逗大家笑的气氛制造厂,也是红人…。很好地睡!而且不起来睡!只砰,u…也只砰!管闲事出也不起来。刚想起来了睡迷糊接受逗哏再睡。已经是这个现场的吉祥物男服务员哟。厉害的yo睡e~,zukki(笑)
2007年09月28日 02点09分 7
level 9
神村飒姬 楼主
亲是用翻译网站翻译的吧.语句不通.
2007年09月28日 13点09分 10
level 2
系啊,因为那时偶在上班的地方摸鱼,要趁老板不在。。。。
2007年09月29日 04点09分 12
1