Threw a line out to pull you to me
If you don’t get it, then you don’t get it
You made your mind up before you knew me
If you don’t get it, then you don’t get it
Take my hand for a minute
We’re in it, imagine all the
Pain that might be forgiven
What if I had your heart?
What if you wore my scars?
How would we break down?
What if you were me and what if I were you?
What if you told my lies?
What if I cried with your eyes?
Could anyone keep us down?
What if you were me and what if I were you?
Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh
Ooh ooh ooh-ooh
Had a dream of a new tomorrow
If you don’t get it, then you don’t get it
I took a step up and you might follow
If you don’t get it, then you don’t get it
Take a chance for a minute
Jump in it, imagine if you
Asked yourself for a minute
What if I had your heart?
What if you wore my scars?
How would we break down?
What if you were me and what if I were you?
What if you told my lies?
What if I cried with your eyes?
Could anyone keep us down?
What if you were me and what if I were you?
Ooh-ooh-ooh
To the ones who make it better
Vying to get out, got to touch the other side
What if all that it took to save our lives
Together was to rise up
What if I had your heart?
What if you wore my scars?
How would we break down? Break down?
What if I were you?
What if I told your lies?
What if you cried with my eyes?
Could anyone keep us down?
What if you were me and what if I were you?
What if your hand was my hand?
Could they hold on or let go?
What if your love was my life?
Could they love what we don’t know?
What if your hand was my hand?
Could we hold on or let go?
What if your love was my life?
And what if I were you?I

I

Threw a line out to pull you to me
把你我之间线拉起
If you don’t get it, then you don’t get it
如果你不明白，你还是不明白为什么
You made your mind up before you knew me
你让你的心认识我
If you don’t get it, then you don’t get it
如果你不明白，你还是不明白为什么
Take my hand for a minute
来拉住我的手
We’re in it, imagine all the
我们在这，想象所有的
Pain that might be forgiven
疼痛是可以原谅的
What if I had your heart?
我知道你的心思将会怎样？
What if you wore my scars?
你看穿我的心中的伤疤吗又会如何？
How would we break down?
我们将如何打破他们？
What if you were me and what if I were you?
假如你是我会如何，我是你又会发生什么？
What if you told my lies?
你能告诉我什么谎言？
What if I cried with your eyes?
我悲伤会让你的眼睛会哭吗？
Could anyone keep us down?
有人能把我们打倒？
What if you were me and what if I were you?
假如你是我会如何，我是你又会发生什么？
Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh
哦哦哦哦哦哦哦哦
Ooh ooh ooh-ooh
哦哦哦哦
Had a dream of a new tomorrow
明天，有一个新的的梦想
If you don’t get it, then you don’t get it
你不明白，你还是不清楚
I took a step up and you might follow
我走了一步，你可能会跟随
If you don’t get it, then you don’t get it
你不明白，你还是不清楚
Take a chance for a minute
花一分钟的机会
Jump in it, imagine if you
跳下去，想象一下如果你
Asked yourself for a minute
深深地问你自己一分钟
What if I had your heart?
我拥有你的心吗？
What if you wore my scars?
你能穿着我的伤疤吗？
How would we break down?
我们将如何打破呢？
What if you were me and what if I were you?
假如你是我会如何，我是你又会发生什么？
What if you told my lies?
你告诉我的谎言？
What if I cried with your eyes?
我悲伤会让你的眼睛会哭吗？
Could anyone keep us down?
有人能把我们打倒？
What if you were me and what if I were you?
假如你是我会如何，我是你又会发生什么？
Ooh-ooh-ooh
哦哦哦
To the ones who make it better
谁会做的更好
Vying to get out, got to touch the other side
在滚出去时，触摸到了另一边的尽头
What if all that it took to save our lives
如果救了我的生命的所有
Together was to rise up
在彼此上升
What if I had your heart?
我知道你的心思将会怎样？
What if you wore my scars?
如果你穿着我的伤疤吗？
How would we break down? Break down?
我们将如何打破他呢？打破他？
What if I were you?
如果我是你呢？
What if I told your lies?
如果我告诉你谎言？
What if you cried with my eyes?
如果我的悲伤让你的眼眶湿润？
Could anyone keep us down?
有人能把我们打倒？
What if you were me and what if I were you?
假如你是我会如何，我是你又会发生什么？
What if your hand was my hand?
你我手牵着手会怎样？
Could they hold on or let go?
他们能坚持还是放手？
What if your love was my life?
如果你的爱是我的生活又如何？
Could they love what we don’t know?
他们能爱我们所不知道的？
What if your hand was my hand?
你我手牵着手会怎样？
Could we hold on or let go?
我们能坚持还是放手？
What if your love was my life?
我的生活有你的爱会怎样？
And what if I were you?
我是你到底会怎样？I

第一次翻译肯定很差，将就哈。大部分借鉴度娘

虽然翻译地不怎么样但还是顶一个……我再做一遍翻译吧- -
Threw a line out to pull you to me
我牵绳与你我
If you don’t get it, then you don’t get it
倘若你不曾接到，那便如此
You made your mind up before you knew me
与我相识之前你就坚定了信念
If you don’t get it, then you don’t get it
倘若你不曾接到，那便如此
Take my hand for a minute
执子之手为一瞬间
We’re in it, imagine all the
我们幻想
Pain that might be forgiven
可被饶恕的痛苦
What if I had your heart?
若我曾获你心？
What if you wore my scars?
若你曾获得我的创痛？
How would we break down?
我们又将如何碎裂？
What if you were me and what if I were you?
如果我曾是你，而你曾是我？
What if you told my lies?
如果你讲述我的谎言？
What if I cried with your eyes?
如果我用你的双眼流泪？
Could anyone keep us down?
还有人能打倒我们吗？
What if you were me and what if I were you?
如果我曾是你，而你曾是我？
Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh
哦哦哦哦哦哦哦哦
Ooh ooh ooh-ooh
哦哦哦哦
Had a dream of a new tomorrow
对崭新的明天充满期待
If you don’t get it, then you don’t get it
若你未曾接到，那便如此
I took a step up and you might follow
我大步迈进而你或许跟随
If you don’t get it, then you don’t get it
若你未曾接到，那便如此
Take a chance for a minute
在转瞬之时抓住机会
Jump in it, imagine if you
我们幻想
Asked yourself for a minute
哪怕问你自己一下
To the ones who make it better
对为之奋斗的人而言
Vying to get out, got to touch the other side
挣扎着脱离，去触碰另一侧
What if all that it took to save our lives
若我们拿一切来拯救我们的生活
Together was to rise up
在一起升华
What if your hand was my hand?
如果你的双手就是我的双手？
Could they hold on or let go?
它们是会抓住还是放手？
What if your love was my life?
如果你的爱就是我的生命？
Could they love what we don’t know?
它们能爱上我们未曾知道的东西吗？
And what if I were you?
而如果我曾是你呢？
　　　　------For Mother Russia，for the Union！

顶

恩。。。翻译的不错！

楼主有这首的AAC吗