level 7
啙窳飘飖
楼主
翻译人: Barcafish版权所有,转载请注明:来自"巴塞罗那中国球迷协会 www.barca.cn"消息来源:查看原文正文: 阿比达尔和图雷的信仰和斋戒 阿比达尔继续在斋戒日里继续着自己的信仰,而图雷虽然没有做,但是在夏天的时候他履行了自己的责任。 从周四开始,对于每一个穆斯林,信仰罗摩教(印度教神名,最高神毗湿奴),他们都要开始为期一个月的苦行僧似的生活。两名巴萨的球员是这个宗教的信徒,这也就意味着他们必须履行其戒条,也就是在那一天不能够饮食和喝水。图雷来到巴萨的时候就已经告知了自己的信仰,而阿比达尔是最近才加入伊斯兰教的。 问题就是有的时候足球和宗教信仰会存在不调和的现象,而足球运动员更是要严格的遵循职业规则,体能状态要求一个十分严格的饮食,当然他们可以选择在假期举行自己信仰的义务。 当巴萨医疗小组的高层Toni得知阿比达尔和图雷签约之后,很快他就闻讯了他们的饮食状况,使得不会影响他们的状态,但是这两名球员都告诉医疗小组没有什么可以担心的。 图雷承认自己会在假期完成自己信仰的义务,而阿比达尔则表示自己遵循戒条,“在假期,当不用履行球员的责任时。” 因此,尽管目前时穆斯林最严格的斋戒期,但是巴萨面临着5场联赛和2场冠军联赛,这两名球员必须使得自己不受到罗摩教戒条的困扰。原先,土耳其门将鲁斯图也是穆斯林的信徒,但是这段时期他也维持了自己良好的状态。
2007年09月16日 04点09分
1