【博客】9月7日更新 翻译 还有一段美绪录的音频噢(^o^)
橘美绪吧
全部回复
仅看楼主
level 1
猪猡寳寳 楼主
1楼BD
2007年09月11日 13点09分 1
level 1
猪猡寳寳 楼主
原文:橘美绪です♪今回は音声つきなんです!!どーですか?初めて美绪の声を闻く方も多いとおもうんですけどo(^o^)o美绪はこんなんでした(笑)そうだっ!!17歳になるまで残り1ヶ月を切りました(^O^)/早いなぁ~…この前まで小学生だったのに…(笑)残り少ない16歳楽しみたいと思います(^-^)vって言っても、友达少ないからなぁ(^^;)よしっ!!17歳の目标决めました☆お友达を沢山つくります(*^_^*)っあ!!でも、その前に人见知りを治さなきゃ…どーしても、初めて会った人とか话せないんですよ…4回くらい会わなきゃ仲良くなれないんですよ(;_;)こんなんだから友达少ないんだろーなぁ(笑)皆さんはどーやって初めて会った人と仲良くなりますか?人见知り克服の仕方を教えて下さい_(._.)_じゃ、またっ♪ばいちーんヾ(^▽^)ノ
2007年09月11日 13点09分 2
level 1
猪猡寳寳 楼主
翻译:我是橘美绪这次的声音完了觉得怎么样?想到一开始美绪的声音听过好多遍了美绪困难了(笑)对了!!还有一个月就要十七岁了不早了因为在这之前是小学生...(笑)虽然回忆起那剩下的一点点十六岁的快乐但是朋友很少好!!十七岁的目标决定了要交好多好多的朋友啊!!但是在这之前先要把怕生的毛病治好...为什么就是无法和初次见面的人说话...如果相处不到四次左右就不可能成为朋友(;_;)因为这样所以朋友很少(笑)大家为什么就能在和别人初次见面的时候成为朋友呢?请大家教我克服怕生的方法好了,又要说再见了拜拜
2007年09月11日 14点09分 3
level 1
猪猡寳寳 楼主
那个音频发不来不好意思
2007年09月11日 14点09分 4
level 1
猪猡寳寳 楼主
音频内容与日志内容完全相同
2007年09月11日 14点09分 5
level 4
哦,17岁,青春啊~
2007年09月11日 15点09分 6
1