∮Hyungknight┝130924┥⊿更推┇欧巴更推
k.will吧
全部回复
仅看楼主
level 12
水瓶薇琪 楼主
谁能帮忙翻译??好想知道他说什麼。。。
2013年09月24日 13点09分 1
level 14
泡菜_梅子
好小的图片，我啥也看不到啊！@蚊mosquito @huyuntianxu @JellyのSJ㈱
2013年09月24日 13点09分 2
huyuntianxu
来了[鼓掌]
2013年09月24日 14点09分
level 14
泡菜_梅子
如果是一小段话我建议你用有道翻译一下，然后大体意思就明白了！
2013年09月24日 13点09分 3
水瓶薇琪
下雨的보슬보슬整天看到即将到来寒冷正式接触是讽刺某叹息叹息地至始源休息一次,我准备,ᄏ! !---这是有道的翻译
2013年09月24日 13点09分
泡菜_梅子
回复 水瓶薇琪 :你是一下子整段给有道的么？它会晕的。[奸笑]
2013年09月24日 13点09分
泡菜_梅子
回复 水瓶薇琪 :你可以一小段的给有道，觉得意思比较明确就对了！
2013年09月24日 13点09分
泡菜_梅子
回复 水瓶薇琪 :我感觉大体意思就是下了一整天的雨，天气也转凉了，K要休息一下啦！
2013年09月24日 14点09分
level 12
水瓶薇琪 楼主
这样呢?
2013年09月24日 13点09分 4
泡菜_梅子
你把韩文直接贴到网上去翻译就行的，可以分开几段。
2013年09月24日 13点09分
泡菜_梅子
这次能看清字了，但是我韩语无力啊！
2013年09月24日 13点09分
level 14
泡菜_梅子
我圈了几个可以翻译的人，希望一会儿就有翻译了
2013年09月24日 13点09分 5
level 12
水瓶薇琪 楼主
再多说一句，25、29号K.WILL都有活动，大家可以再多抓些照片或视频了!
2013年09月24日 13点09分 6
泡菜_梅子
这可是比较振奋人心的大好消息啊！开心。[鼓掌]
2013年09月24日 14点09分
水瓶薇琪
回复 泡菜_梅子 :等大家的帖子，我可能接下来都不太容易上网了。。。为了我们的幸福，GOGOGO!!!
2013年09月24日 14点09分
泡菜_梅子
回复 水瓶薇琪 :没有关系的，现在有几个人都能扒视频和图片啦！
2013年09月24日 14点09分
泡菜_梅子
回复 水瓶薇琪 :我不能帮忙一个是因为公司破网络不行，回家又没有时间，然后就只有手机上了！[委屈]
2013年09月24日 14点09分
level 11
JellyのSJ㈱
译文：雨淅沥沥的下了一整天，天气马上就要变凉了，凉爽，深吸一口气，准备出门 Ke
【翻译：徐姐 转载注明K.will百度贴吧】
2013年09月25日 01点09分 7
泡菜_梅子
看来有道是靠谱的，我根据水瓶的翻译猜对两句呢！[鼓掌]
2013年09月25日 01点09分
JellyのSJ㈱
回复 泡菜_梅子 :你应该叫她 薇琪
2013年09月25日 01点09分
泡菜_梅子
回复 JellyのSJ㈱ :嗯嗯，我在听你推荐的那个Brian 的歌， 越发的觉得和K的声线好相似啊！
2013年09月25日 02点09分
JellyのSJ㈱
回复 泡菜_梅子 :所以K才总喜欢唱他的歌
2013年09月25日 03点09分
level 11
蚊mosquito
他要出门去哪儿呢？ㅎㅅㅎ 我的iphone5更新ios7后 推特app的推文通知失效了 怪不得我不知道他更推呢⋯
2013年09月25日 02点09分 8
level 12
偏执Amnesia
因为k唱的ost所以开始看最佳爱情了，听着也开心啊[太开心][太开心]
2013年09月25日 04点09分 9
1