五月天X flumpool 【Belief～春を待つ君へ～】歌词中日对照↓↓
五月天X flumpool 【Belief～春を待つ君へ～】歌词中日对照+日文发音http://t.cn/z8NdiMRBelief~春を待つ君へ(Belief～给等待春天的你～)
演唱：flumpool x Mayday / 作词：山村隆太 / 作曲：阪井一生
ど れ ほ ど の 涙do re ho do no na mi da
君 は そ の 笑颜 に 隠 す のki mi wa so no e ga o ni ka ku su no
ど れ ほ ど の 笑颜do re ho do no e ga o
谁 か の た め に 捧 げ て き た のda re ka no ta me ni sa sa ge te ki ta no
君 の 优 し さ に 触 れ てki mi no ya sa shi sa ni fu re te
今 雪 が 溶 けi ma yu ki ga to ke
ど ん な に 远 く て もdo n na ni to o ku te mo
君 の 愿 い は 叶 うki mi no ne ga i wa ka na u
人 知 れ ず 涙 枯 ら し てhi to shi re zu na mi da ka ra shi te
慰 め て は 踏 み 出 し て くna gu sa me te wa fu mi da shi te ku
君 の 足 迹 が 春 を 待 つ 祈 り がki mi no a shi a to ga ha ru wo ma tsu i no ri ga
い つ の 日 かi tsu no hi ka
届 く よ う に 故郷 へ と ゆ くto do ku yo u ni fu ru sa to e to yu ku
虹 に な れni ji ni na re
疑 わ れ た って　 裏切 ら れ た って　 信 じ てu ta ga wa re ta tte u ra gi ra re ta tte shi n ji te
ど れ だ け 我 慢 も 明日 の た め に 饮 み 込 ん で き た の do re da ke ga ma n mo a shi ta no ta me ni no mi ko n de ki ta no
君 は 真 っ白 な 梦 を ま だ 広 げ て ゆ くki mi wa ma sshi ro na yu me wo ma da hi ro ge te yu ku
ど ん な に 辛 く て もdo n na ni tsu ra ku te mo
明日　 信 じ て ゆ くa shi ta shi n ji te yu ku
真 夜 中 に 积 も る 思 い をma yo na ka ni tsu mo ru o mo i wo
胸 に 秘 め て 歩 い て ゆ くmu ne ni hi me te a ru i te yu ku
君 の 眼 差 し が　 温 か な 掌 がki mi no ma na za shi ga a ta ta ka na te no hi ra ga
幸 せ を つ れ て く る よshi a wa se wo tsu re te ku ru yo
昙 り 空 に 咲 く 花 の よ う にku mo ri so ra ni sa ku ha na no yo u ni
梦 见 て 期 待 し てyu me mi te ki tai shi te
何 も か も を 信 じ て ゆ くna ni mo ka mo wo shi n ji te yu ku
心 は 痛 み を 超 え るko ko ro wa i ta mi wo ko e ru
す べ て を 背 负 って　su be te wo se o tte
君 の よ う に 歌 い な が らki mi no yo u ni u ta i na ga ra
ど ん な に 远 く て もdo n na ni to o ku te mo
君 の 愿 い は 叶 うki mi no ne ga i wa ka na u
懐 か し い 面 影 を 抱 き し め て は 歩 い て ゆ くna tsu ka shi i o mo ka ge wo da ki shi me te wa a ru i te yu ku
君 の 顽 张 り がki mi no ga n ba ri ga
春 を 待 つ 祈 り がha ru wo ma tsu i no ri ga
い つ の 日 かi tsu no hi ka
届 く よ う に 故郷 へ と ゆ くto do ku yo u ni fu ru sa to e to yu ku
笑颜 に な れe ga o ni na re
ど ん な 日 々 もdo n na hi bi mo
折 れ な い よ う な 花 の よ う に 咲 く o re na i yo u na ha na no yo u ni sa ku
君 で あ れki mi de a re
P.S.在日文里“r”发音相当於“l” 例如：re=le
有多少的眼泪 隐藏在你的笑颜？有多少的笑容 只是为了献给谁？因为触碰到你的温柔
现在 雪开始融化
不论多远 你的愿望会实现
人群后默默流乾了眼泪 最好的慰藉 就是继续大步向前
你的足迹 祈求等待著春天
等待总会到达的那一天
面向故乡的 那一条路
就算被怀疑 就算被背叛 依然相信
不论如何都忍耐著
为了明天而努力挺过来了 不是吗？
你将纯白的梦想
又一次 无限延伸开来
不论多辛苦 都相信著明天
在夜半时分 把堆积的思念 藏在心里 继续大步前进
你的眼神 温暖的手掌
带来了幸福
就像在阴霾天空下 绽放的花朵
怀抱梦想 拥有期待
不论如何都持续相信
有心就能超越所有痛楚
背负起所有
就像你一样 歌颂著所有
不论多远
你的愿望会实现
把熟悉的身影
紧紧拥抱著
大步向前
你的努力 祈求等待著春天的来临
总有一天会到达
面向故乡的 那个笑颜
不管日子过得怎麼样 都不要感到挫折
像花朵一样 绽放 你就是你

下午好，我又来了，偶没有小尾巴了，只能自己想办法凑
十五字

霸气~

膜拜一下～～

这首歌估计主唱会忘词忘的更厉害，哈哈

=v=有罗马音了！

官方歌词出来了？

打印出来慢慢研究

MV拍的太过帅气了点！！ 小心脏扑通扑通的跳动着！

《阿信》看的我心好痛

（二次元发来贺电）电视上看到的MV觉得好好听

帅帅的

偶然听到这首歌爱上了

超级爱五月天

好开心^ω^这首诗我终于拿到歌词了

顶顶顶~_~以后用它唱了

表示超喜欢这个MV！！！！

说来也是惭愧，就是从这首歌听说的Flumpool……
其实本来是五迷……

帅 ——也许日子里的惊涛骇浪过是人生中的水花摇晃，别用显微镜放大你的悲伤。