level 11
圣殿骑士安徒生
楼主
——从主要角色三人的早期设定图解读hellsing角色设定以及造型的变迁。
又搞得跟写论文似的了。前段日子挖到了2005年的两张杂志图。是平野老师在1997年的早期设定,后来有不少改动。应该有不少人看过了,就随便拉小伙伴一起翻译整理解读吐槽了一下,大家看看就好。
翻译:Ericcil 催翻:Cypher48
考据&注释:Ericcil&Cypher48
原发地址:http://missionfromgod.lofter.com/post/253694_8e48b7
翻译按图中文字顺序从右到左

★Arucard①
Alucard。吸血鬼。诺斯法拉图。本作的主角。
大英帝国皇家国教骑士团,通称HELLSING机关对undead(不死者)对monster(怪物)对夜族(midian)专业杀手。垃圾处理人。
年龄不明,Alucard这个名字也多半是把Dracula倒过来拼,随便敷衍的名字。大概是假名,其余不详。
眼睛颜色:黑,头发颜色:黑
身高:198cm-1cm,体重:0kg-100kg,差不多吧。
身体可以化成雾,还能变成成群的蝙蝠或老鼠或蟑螂。有怪力。能在天上飞。能混入阴影或黑暗中。但是和骷髅13②比还是差着一截子。
▲枪
发射13mm爆炸彻甲弹(HELLSING拿.454casull弹改造的)的枪。枪本身是用非常结实的モルゲンクルノデウム③钢材造的,又硬又结实。但是重量也有4kg之高。如果没拿住砸到脚的话一定疼死了。
服装设计改了。从下一话开始我就要试着画这种大面积涂黑的。
原来的基础是《快乐天》④里登的短篇。
好像太阳镜很不妙的样子。在ours登出来不久就有朋友说“像山寨的EAT-MAN⑤”一类的,“和leon⑥太像了”一类的,被说了好多。啊啊。吸血鬼不是怕太阳吗,所以白天出门的时候一般就要戴太阳镜对吧?我是这样想的结果好像撞车了…呜呜呜呜呜。
Alucard这个名字也是,被人说“是从konami的Dracula X⑦里学的吗”。其实是从J·H·Brennan⑧那块儿的Gamebook⑨里学的。啊真是的J·H·Brennan什么的到哪去了啊。

特务机关 大英帝国皇家国教骑士团 通称HELLSING
英国为对抗宗教上的·超自然的问题·敌对势力,由新教教会·英国国教会以及王室建立的特务机关。
最大的对抗势力★罗马 公教会(特务第13课“Iscariot机关”)等
▲女警
还没有名字(其实是有的但是在剧中不知道为什么还没有提到⑩)。在一个糟糕的事件中被Alucard变成了吸血鬼。本作的另一个主角。被Alucard当作仆人支使。支援役。武器是用20mm反坦克步枪改造的家伙,特别沉,但是她能单手用。
我没画过很多工口漫以外的漫画,该说是各个地方都很稚嫩的感觉吧。如果您能用体谅的眼光来看待本作的话小人不胜喜悦——现在还只有画枪战动作场面,以后也容我画点别的动作场面——非常抱歉字很难认。
★INTRGLA⑾
Integral⑿ Fairbrook Wingates Hellsing。伯爵⒀。25岁左右。皮肤给人像印度人的印象。HELLSING机关机关长。魔术师,宗教学者,被称作“Blavatsky夫人⒁再世”,吸血鬼猎人(vampirehunter)家族的直系子孙。被朋友说“我还以为是男人”,“反派相”,“想起你出道作里的反派了”等等。最过分的一次还被说“穆斯卡⒂”。寺田农⒃?
话说回来,这次的图里画成这种感觉如何呢?因为是集中连载三回休息一回这样的节奏,这次本该休息的,被说“趁休息期间做个角色介绍吧!”。差不多就是这种感觉。因为是第一次做不知道是不是太我行我素了~~~~~~
平野耕太
2013年09月21日 11点09分
1
又搞得跟写论文似的了。前段日子挖到了2005年的两张杂志图。是平野老师在1997年的早期设定,后来有不少改动。应该有不少人看过了,就随便拉小伙伴一起翻译整理解读吐槽了一下,大家看看就好。
翻译:Ericcil 催翻:Cypher48
考据&注释:Ericcil&Cypher48
原发地址:http://missionfromgod.lofter.com/post/253694_8e48b7
翻译按图中文字顺序从右到左

★Arucard①Alucard。吸血鬼。诺斯法拉图。本作的主角。
大英帝国皇家国教骑士团,通称HELLSING机关对undead(不死者)对monster(怪物)对夜族(midian)专业杀手。垃圾处理人。
年龄不明,Alucard这个名字也多半是把Dracula倒过来拼,随便敷衍的名字。大概是假名,其余不详。
眼睛颜色:黑,头发颜色:黑
身高:198cm-1cm,体重:0kg-100kg,差不多吧。
身体可以化成雾,还能变成成群的蝙蝠或老鼠或蟑螂。有怪力。能在天上飞。能混入阴影或黑暗中。但是和骷髅13②比还是差着一截子。
▲枪
发射13mm爆炸彻甲弹(HELLSING拿.454casull弹改造的)的枪。枪本身是用非常结实的モルゲンクルノデウム③钢材造的,又硬又结实。但是重量也有4kg之高。如果没拿住砸到脚的话一定疼死了。
服装设计改了。从下一话开始我就要试着画这种大面积涂黑的。
原来的基础是《快乐天》④里登的短篇。
好像太阳镜很不妙的样子。在ours登出来不久就有朋友说“像山寨的EAT-MAN⑤”一类的,“和leon⑥太像了”一类的,被说了好多。啊啊。吸血鬼不是怕太阳吗,所以白天出门的时候一般就要戴太阳镜对吧?我是这样想的结果好像撞车了…呜呜呜呜呜。
Alucard这个名字也是,被人说“是从konami的Dracula X⑦里学的吗”。其实是从J·H·Brennan⑧那块儿的Gamebook⑨里学的。啊真是的J·H·Brennan什么的到哪去了啊。

特务机关 大英帝国皇家国教骑士团 通称HELLSING英国为对抗宗教上的·超自然的问题·敌对势力,由新教教会·英国国教会以及王室建立的特务机关。
最大的对抗势力★罗马 公教会(特务第13课“Iscariot机关”)等
▲女警
还没有名字(其实是有的但是在剧中不知道为什么还没有提到⑩)。在一个糟糕的事件中被Alucard变成了吸血鬼。本作的另一个主角。被Alucard当作仆人支使。支援役。武器是用20mm反坦克步枪改造的家伙,特别沉,但是她能单手用。
我没画过很多工口漫以外的漫画,该说是各个地方都很稚嫩的感觉吧。如果您能用体谅的眼光来看待本作的话小人不胜喜悦——现在还只有画枪战动作场面,以后也容我画点别的动作场面——非常抱歉字很难认。
★INTRGLA⑾
Integral⑿ Fairbrook Wingates Hellsing。伯爵⒀。25岁左右。皮肤给人像印度人的印象。HELLSING机关机关长。魔术师,宗教学者,被称作“Blavatsky夫人⒁再世”,吸血鬼猎人(vampirehunter)家族的直系子孙。被朋友说“我还以为是男人”,“反派相”,“想起你出道作里的反派了”等等。最过分的一次还被说“穆斯卡⒂”。寺田农⒃?
话说回来,这次的图里画成这种感觉如何呢?因为是集中连载三回休息一回这样的节奏,这次本该休息的,被说“趁休息期间做个角色介绍吧!”。差不多就是这种感觉。因为是第一次做不知道是不是太我行我素了~~~~~~
平野耕太





















