【科比绝伦】主持人净瞎翻译
科比吧
全部回复
仅看楼主
level 2
KBЖ追梦 楼主
老大的black mamba能翻译成毒蜘蛛,服了
2007年09月09日 09点09分 1
level 1
就是!
2007年09月09日 09点09分 2
level 1
翻译是白痴~功课没做好就来了
2007年09月09日 09点09分 3
level 0
看都没看到,光黑屏
2007年09月09日 09点09分 4
level 9
呵呵 !
2007年09月09日 09点09分 5
level 2
KBЖ追梦 楼主
还有when it happens it happens翻译成没有不可能,都变成他们自己讲了...
2007年09月09日 09点09分 6
level 2
KBЖ追梦 楼主
最晕的还是毒蜘蛛那个,还解释说因为有毒液,老大明明是说很有攻击性、移动很迅速...让我去翻吧,跟老大近距离接触,哈哈
2007年09月09日 09点09分 7
level 0
见面会啥时候
2007年09月09日 09点09分 8
level 2
KBЖ追梦 楼主
刚结束啊
2007年09月09日 09点09分 9
level 2
KBЖ追梦 楼主
还有这个 科比:这是很容易回答的问题,我最难忘的一个时刻就是被选秀选中的时刻,从黄蜂队选中被换到湖人队,我永远不会忘记。其实老大根本没提被换到湖人的事,他说选秀被选中的那一刻最难忘,因为那是一切的开始(这句才是老大想说的)
2007年09月09日 09点09分 10
level 2
KBЖ追梦 楼主
科比:在这个队当中我最重要了,在美国国家队我是防守方面的专家....老大也没说他最重要啊,希望新浪重新整理下再放上去,要不然又被科黑利用了
2007年09月09日 09点09分 11
level 0
WO SHUO DE SHI XIANG YOU 3V3JIE MU DE NA ZHONG 798GONG CHANG NA GE
2007年09月09日 09点09分 12
level 2
KBЖ追梦 楼主
纠结啊,翻译不能也从球迷里选么,给我们大家一个见老大的机会嘛...
2007年09月09日 10点09分 13
level 0
到底科比在北京打不打球啊,798工厂到底有没有节目啊
2007年09月09日 10点09分 14
level 2
KBЖ追梦 楼主
不知道,怎么觉得媒体这次的消息很慢啊,8号到上海整整一上午都没一个新闻出来,都干什么吃的
2007年09月09日 10点09分 15
level 10
服了`~~
2007年09月09日 10点09分 16
level 2
KBЖ追梦 楼主
帅其实老大虽然这么说,自己还是觉得老大像鹰,而且是那种强壮,矫健,但是总是瞪着清澈眼睛的那种
2007年09月09日 10点09分 17
level 9
17L图恐怖..偶不喜欢蛇蛇~````偶不喜欢蛇蛇~~不喜欢蛇蛇~``~`喜欢蛇蛇~`欢蛇蛇~`蛇蛇~```~蛇~`
2007年09月09日 10点09分 18
level 2
KBЖ追梦 楼主
我也觉得是老大把自己说的太绝了点...老大确实一直在追求更强,但他不毒.....画圈圈..
2007年09月09日 10点09分 19
1