╬じov∑ric╬【翻译0908】青州签名会上ET和神创小MM的对话
eric吧
全部回复
仅看楼主
level 1
养猫de小E 楼主
一个神创小MM的后记。前面的排队之类的经历就不翻了 直接翻译和老大的这段签名时的对话,有意思哈 (R=Ric F=Fan) R:“你几岁了呀?”<-咳咳,这个时候我正好在对他说辛苦了.. F:“看上去像几岁呢?” R:“中学生” F:“我高一了” R:“什么时候来的?” F:“昨天坐末班火车来的,呵呵” R:“不要撒谎!” F:“这是真的-_-” R:“......真的?”<-吃惊 F:“是啊..” =========然后就签好了。。 出来后就一直说哥哥好帅啊,好帅啊。。。 这个小MM还狠狠的说老大的经济人完全是花美男。不停的偷看经纪人哥哥来着。。 Orz.... 出处:Shinhwa79(cafe) 翻译:养猫de小E@百度神话吧 转载请注明 
2007年09月08日 13点09分 1
level 1
hehe谢谢楼主翻译!克啊~和饭不见外哈,那点人气你也别见外,接受了吧!~
2007年09月08日 13点09分 2
level 7
唉呀~~板凳....真素亲切滴老大
2007年09月08日 13点09分 3
level 10
对话~~还这么多~这小孩真幸福~
2007年09月08日 13点09分 4
level 9
谢谢E辛苦~~~~~~BOBO你~~~~~~他对饭象对家人一样亲和随便~~~ 你这段翻译又让我动心了~~~~~~~
2007年09月08日 13点09分 5
level 7
羡慕韩国的孩子..哪天ric这么跟我说话啊...额..现在去看英语....
2007年09月08日 13点09分 6
level 1
真好
2007年09月08日 14点09分 7
level 6
这个小MM还狠狠的说老大的经济人完全是花美男。不停的偷看经纪人哥哥来着。。 --------------------------------==||这孩子。。。多么的浪费资源啊。。。。这么宝贵的机会应该抓紧多看WULI 大几眼 才是正道啊~!!
2007年09月08日 14点09分 8
level 8
谢谢小E的翻译ric那句不要说谎笑死我了
2007年09月08日 14点09分 9
level 6
笑死我了哈哈哈经纪人胖哥哥?
2007年09月08日 14点09分 10
level 9
勤苦地小E摸个经纪人?俺低调地汗个咱家孩子多亲切呀
2007年09月09日 07点09分 11
level 1
难道克克说话语速那么快?这么点时间就说这么多?难道是以rap的频率说的吗?
2007年09月09日 12点09分 12
level 9
哈哈 楼上的 我PF你的想象力
2007年09月09日 13点09分 13
1