【09月08日+疑问】昨天阿里郎电视台pops in seoul
hero在中吧
全部回复
仅看楼主
level 1
昨天的节目是最淘气的五位男歌手 在中是第二 但是主持人竟然说在中是八人组合中的成员 而且是最小的?有亲看过没?难道是我看错了??
2007年09月08日 10点09分 1
level 7
话说这个节目的主持人好像是ISAK,应该不会犯这种错吧?还是别的在中……= =
2007年09月08日 10点09分 2
level 8
主持人应该不会犯这种低级错误吧。。= =
2007年09月08日 10点09分 3
level 1
是神起的在中!有气球的mv片断 难道是下面的字幕翻译有错?
2007年09月08日 10点09分 4
level 8
内主持银吼低级..╭つ'°._..˙,. ;嗳仩伱眼底dě纯净﹎|▍ ;祢Sんī莪唯⒈嘚执著;≈" ;祢啲笑 ┈→苛苡融化全丗堺|′╱ヽ     ---┈‐-->>わ      - 皒蕞薆德 ,      - (东方神起)…        ))  ㄟ-┈┈‐-┈--‐┈┈‐┈
2007年09月08日 10点09分 5
level 1
我看了也傻眼~~~
2007年09月08日 10点09分 7
level 7
咦?有这种事?瓦虽然没看过这个~但是我猜会不会是说在中有8个姐姐~他是他们家最小的?如果是这样的话就说得过去啦~
2007年09月08日 10点09分 8
level 1
但是有说是组合里最小的!还说他爱拍成员们奇怪的照片!主持人抽风在猜是不是裸照!
2007年09月08日 10点09分 9
level 7
会不会是翻译错了~?是本身字幕错了还是被翻译错了?
2007年09月08日 10点09分 10
level 1
说的是英语拉 听力不好没办法 字幕就是这样打的阿~~今天又没赶上看重播
2007年09月08日 10点09分 11
level 1
啊啊啊? 哪台的阿? 什么时候重播。。。
2007年09月08日 10点09分 12
level 1
阿里郎台今天上午重播 已经过了时间
2007年09月08日 10点09分 14
level 1
不是吧,主持人Isak 不会出现这种错误吧。
2009年03月15日 11点03分 15
level 0
额…不是吧…眼睛生哪去了…那可是咱们的神起啊…怎么变八个啦…无语
2009年03月20日 03点03分 16
1