请问漫画最新一话标题啥意思。love's not time'
只有神知道的世界吧
全部回复
仅看楼主
level 11
眠丶田 楼主
一直觉得若木杂这么文艺？
2013年09月17日 08点09分 1
level 13
shing3232
这。。。我在Shakespeare 的诗里找到了[黑线]
2013年09月17日 08点09分 2
shing3232
Shakespeare's sonnet #116[黑线]
2013年09月17日 08点09分
眠丶田
那么到底啥意思？
2013年09月17日 08点09分
shing3232
我找到意思了。。 完整的是 love's not time's fool 意思是 爱不会随着时间而减少[黑线]
2013年09月17日 08点09分
眠丶田
@shing3232 哟西I
2013年09月17日 08点09分
level 14
密语的风
Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks
Within his bending sickle's compass come.
2013年09月17日 08点09分 3
眠丶田
求整句翻译
2013年09月17日 08点09分
第9天的魅力1
回复 眠丶田 :宁为爱的愚者，而不相信时间的小傻瓜，樱桃小嘴和粉红的脸颊终究会迎来死神的罗盘 这是本周漫画的主题吗？这作者也太文艺了把
2013年09月17日 10点09分
level 11
眠丶田 楼主
乃们这群混蛋。我四级没过啊。不要念咒语了。还有楼上那个水货萝莉怎么还是14岁啊
2013年09月17日 08点09分 4
shing3232
[黑线]在 美国学 ENGLISH literature 表示压力还是不少就是了
2013年09月17日 08点09分
眠丶田
@shing3232 好厉害。请答应我一个请求。I
2013年09月17日 08点09分
level 12
江楼明月
表示小学英语水平，[狂汗]
2013年09月17日 10点09分 5
level 5
只蕉
蒲草韧如丝，磐石无转移
2013年09月17日 11点09分 6
眠丶田
您更文艺~
2013年09月17日 11点09分
level 14
liu432150
小生英语没及格过的说。。。
直接问有道娘
2013年09月17日 11点09分 7
眠丶田
有道娘太直白了
2013年09月17日 11点09分
level 9
御炎PJ様です
看热情萌爱翻译的版本，每一话都有解释。
香织篇基本都用名家戏剧的标题和台词。
2013年09月17日 11点09分 8
level 11
落夜修
英语幼儿园级别的路过。。。
2013年09月17日 11点09分 9
1