【古平原创文学】
中秋前夕读《中秋》〖散文〗
中秋前夕,几位笔友相聚于山草堂,他们为中秋赛诗会作筹划;同时也读了〈唐〉诗人李朴的《中秋》.
《中秋》 （唐）李朴
【全诗】
皓魄当空宝镜升，云间仙籁寂无声；
平分秋色一轮满，长伴云衢千里明；
狡兔空从弦外落，妖蟆休向眼前生；
灵槎拟约同携手，更待银河彻底清。
【作者】
李朴（1063-1127）字先之，虔州兴国迳口（今江西省兴国县埠头乡凤冈村）人，登绍圣元年进士及第。因直言隆佑太后不当废处瑶华宫事而被停职。著有《章贡集》20卷，《千家诗》中辑有其诗作。其生平载《宋史·李朴传》。
【翻译】
题为《中秋》，实是歌吟中秋月夜，着重描写的又是那一轮秋月。诗中写了明月的形如宝镜，写了月夜的静谧气氛，写了它的平分秋色，写了它的云衢照明。后又用关于月亮的传说故事作为素材，极写秋月明净圆满的形象。末二句，诗人进一步驰骋想象，打算约伴同游银河，更使诗中清辉漫空的月色显现出新的境界。
【今赏】
中秋是中国农历传统佳节,我们国家巳把它定为法定假日,团圆永远是中秋的主题,全家人欢聚一起,品月饼,赏月光,这是最高境界.中央电视台还有一台,两岸三地合作的中秋文艺晚会与全国人民共享.这时,我们想到国家还未统一,人民还未团圆.我们中华儿女,应当更加努力,为美丽中国竭尽全力.
(本文在新浪、搜孤、百度等多家媒体同步发表)I