★.Nell◎翻译丶0912〓Healing Process《眷恋》中文歌词
nell吧
全部回复
仅看楼主
level 10
__阿花__ 楼主
그리움
眷 恋
돌아가고 싶군요
너무 흔한 얘기지만
정말 이 말 밖에는 어울리지가 않아요
想回到过去
虽然是很普遍的话
但真的除了这句话没有合适的
온통 너의 얘기로 대화를 채우고
너의 생각들로 노래부르던 그 때
我的对话都是你的故事
唱歌也是想你而唱的时候
하지만 나...
但是我。。
너무 어리석어서 잃어버린 후에야
비로소 그 소중함을 깨닫게 되고
太愚蠢所以丢失以后
才知道那个有多么珍贵
그리고 난.. 너무 바보같아서
늦어버린 후에야 또 이렇게 후회하고 있군요
然后我太傻
直到丢失以后才后悔
초라한 그 반지도 너의 환한 미소
앞에는 눈부시게 빛나던 그 때
简朴戒指也因为你明亮的微笑
闪闪发光的那个时候
하지만 나...
但是我。。
너무 어리석어서 잃어버린 후에야
비로소 그 소중함을 깨닫게 되고
太愚蠢所以丢失以后
才知道那个有多么珍贵
그리고 난.. 너무 바보같아서
늦어버린 후에야 또 이렇게 후회하고 있군요
然后我太傻
直到丢失以后才后悔
미안해요...
미안해요...
미안해요...
对不起
对不起
对不起
이미 늦어버렸지만...
虽然已经晚了
날 용서해요...
진심으로 미안해...
但请原谅我
真心对不起
그리고 고마워요
아직도 이런 날 위해 그렇게
然后谢谢你
到现在还为我这样的人
기도해줘서......
祈祷着。。
————————
感谢强大且热心的ckdusdus亲~~
转载请著名.
翻译: ckdusdus
2013年09月12日 06点09分 1
level 10
__阿花__ 楼主
SF~~
@软妹子退散
带上
2013年09月12日 06点09分 2
1